نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي 1914

الحدث

كأس الاتحاد الإنجليزي 1913–14

بيرنلي	ليفربول

1	0

التاريخ

25 أبريل 1914

الملعب

كريستال بالاس، لندن

الحكم

هيربرت باملت (غيتسهيد)

الحضور

72,778

→ 1913

1915 ←

نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي 1914 كان مباراة كرة قدم بين بيرنلي وليفربول في 25 أبريل 1914 في كريستال بالاس ، لندن. كانت المباراة النهائية لكأس الاتحاد الإنجليزي 1913-14 ، الموسم الثالث والأربعين من منافسات الكأس التمهيدية في البلاد ، كأس التحدي لاتحاد كرة القدم ، المعروف باسم كأس الاتحاد الإنجليزي. كان الفريقان يظهران في المباراة النهائية الأولى بينهما.^[1]

دخل كلا الفريقين المنافسة في الجولة الأولى. تراوحت مباريات بيرنلي من انتصارات مريحة إلى علاقات وثيقة. فازوا على بولتون واندررز 3-0 في الجولة الثالثة ، لكنهم تغلبوا على شيفيلد يونايتد 1-0 في إعادة مباراة نصف النهائي التي انتهت 0-0. كانت مباريات ليفربول قريبة بشكل عام ، حيث تم إعادة اثنتين من علاقاتهما الخمسة. بصرف النظر عن فوزهم 5-1 في إعادة الجولة الثالثة ضد وست هام يونايتد ، كان أكبر هامش للفوز بهدفين.

شاهده حشد من 72778 شخصًا ، بما في ذلك الملك جورج الخامس ، الذي أصبح أول ملك يحضر نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي ويقدم الكأس للفائزين ،^[2] كان الشوط الأول بدون أهداف. افتتح بيرنلي التسجيل في الدقيقة 57 ، عندما سجل لاعب إيفرتون السابق بيرت فريمان.^[3] لم يتمكن ليفربول من إيجاد هدف التعادل في الدقائق المتبقية وفاز بيرنلي بالمباراة 1-0 ليفوز بكأس الاتحاد الإنجليزي لأول مرة وحتى الآن فقط.

كانت المباراة هي آخر نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي يتم لعبه في كريستال بالاس.^[4]

المباراة

التفاصيل

(على اليسار): لحظة المباراة ؛ (يمين): الملك جورج الخامس يقدم كأس الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم لعام 1914 إلى كابتن بيرنلي تومي بويل

25 أبريل 1914
15:00 BST

بيرنلي	1–0	ليفربول
فريمان 57'	Report

كريستال بالاس، لندن

الحضور: 72,778 (Also reported as 74,093)

الحكم: هيربرت باملت (غيتسهيد)

بيرنلي

ليفربول



GK		روني سيويل
FB		توم بامفورد
FB		ديفيد تايلور
WH		جورج هالي
CH		تومي بويل (c)
HB		بيلي واتسون
MF		بيلي نيسبيت
IF		ديك ليندلي
CF		بيرتن فريمان
IF		تيدي هودسون
MF		إدي موسكروب
المدرب:
جون هاوورث



GK		كيني كامبل
FB		أفرايم لونغوورث (c)
FB		بوب بورسيل ^{[لغات أخرى]}‏
HB		توماس فيرفول
HB		روبرت فيرغسون
HB		دونالد ماكينلي
OF		جاكي شيلدون
IF		توم ميلر
CF		آرثر ميتكالف
IF		جيمس نيكول
OF		بيل لاسي
المدرب:
توم واتسون

المراجع

^ "Burnley defeat Liverpool in FA Cup Final | Century Ireland". www.rte.ie (بالإنجليزية). Archived from the original on 2023-05-25. Retrieved 2018-11-17.
^ Smith، Mike (2014). The Road to Glory - Burnley's FA Cup Triumph in 1914. Grosvenor House Publishing Ltd. ISBN:9781781482605.
^ "FA Cup Final 1914". Fa-cupfinals.co.uk. 24 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 2007-10-24. اطلع عليه بتاريخ 2018-11-17.
^ "When the FA Cup Final Was Played in the Shadow of the Crystal Palace". VICE Sports (بالإنجليزية الكندية). 25 May 2017. Archived from the original on 2020-11-03. Retrieved 2018-11-17.

نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي 1914 في المشاريع الشقيقة:

ع ن ت كأس الاتحاد الإنجليزي
المواسم	1871–72 1872–73 1873–74 1874–75 1875–76 1876–77 1877–78 1878–79 1879–80 1880–81 1881–82 1882–83 1883–84 1884–85 1885–86 1886–87 1887–88 1888–89 1889–90 1890–91 1891–92 1892–93 1893–94 1894–95 1895–96 1896–97 1897–98 1898–99 1899–1900 1900–01 1901–02 1902–03 1903–04 1904–05 1905–06 1906–07 1907–08 1908–09 1909–10 1910–11 1911–12 1912–13 1913–14 1914–15 1919–20 1920–21 1921–22 1922–23 1923–24 1924–25 1925–26 1926–27 1927–28 1928–29 1929–30 1930–31 1931–32 1932–33 1933–34 1934–35 1935–36 1936–37 1937–38 1938–39 1945–46 1946–47 1947–48 1948–49 1949–50 1950–51 1951–52 1952–53 1953–54 1954–55 1955–56 1956–57 1957–58 1958–59 1959–60 1960–61 1961–62 1962–63 1963–64 1964–65 1965–66 1966–67 1967–68 1968–69 1969–70 1970–71 1971–72 1972–73 1973–74 1974–75 1975–76 1976–77 1977–78 1978–79 1979–80 1980–81 1981–82 1982–83 1983–84 1984–85 1985–86 1986–87 1987–88 1988–89 1989–90 1990–91 1991–92 1992–93 1993–94 1994–95 1995–96 1996–97 1997–98 1998–99 1999–2000 2000–01 2001–02 2002–03 2003–04 2004–05 2005–06 2006–07 2007–08 2008–09 2009–10 2010–11 2011–12 2012–13 2013–14 2014–15 2015–16 2016–17 2017–18 2018–19 2019–20 2020–21 2021–22 2022–23 2023–24 2024–25
النهائيات	1872 1873 ^{[الإنجليزية]} 1874 ^{[الإنجليزية]} 1875 ^{[الإنجليزية]} 1876 ^{[الإنجليزية]} 1877 ^{[الإنجليزية]} 1878 ^{[الإنجليزية]} 1879 ^{[الإنجليزية]} 1880 ^{[الإنجليزية]} 1881 ^{[الإنجليزية]} 1882 ^{[الإنجليزية]} 1883 ^{[الإنجليزية]} 1884 ^{[الإنجليزية]} 1885 ^{[الإنجليزية]} 1886 ^{[الإنجليزية]} 1887 ^{[الإنجليزية]} 1888 ^{[الإنجليزية]} 1889 ^{[الإنجليزية]} 1890 ^{[الإنجليزية]} 1891 ^{[الإنجليزية]} 1892 ^{[الإنجليزية]} 1893 ^{[الإنجليزية]} 1894 ^{[الإنجليزية]} 1895 ^{[الإنجليزية]} 1896 ^{[الإنجليزية]} 1897 1898 ^{[الإنجليزية]} 1899 ^{[الإنجليزية]} 1900 ^{[الإنجليزية]} 1901 ^{[الإنجليزية]} 1902 ^{[الإنجليزية]} 1903 ^{[الإنجليزية]} 1904 ^{[الإنجليزية]} 1905 1906 1907 ^{[الإنجليزية]} 1908 ^{[الإنجليزية]} 1909 ^{[الإنجليزية]} 1910 ^{[الإنجليزية]} 1911 ^{[الإنجليزية]} 1912 ^{[الإنجليزية]} 1913 ^{[الإنجليزية]} 1914 1915 ^{[الإنجليزية]} 1920 ^{[الإنجليزية]} 1921 ^{[الإنجليزية]} 1922 ^{[الإنجليزية]} 1923 1924 ^{[الإنجليزية]} 1925 ^{[الإنجليزية]} 1926 ^{[الإنجليزية]} 1927 ^{[الإنجليزية]} 1928 ^{[الإنجليزية]} 1929 ^{[الإنجليزية]} 1930 ^{[الإنجليزية]} 1931 ^{[الإنجليزية]} 1932 ^{[الإنجليزية]} 1933 ^{[الإنجليزية]} 1934 ^{[الإنجليزية]} 1935 ^{[الإنجليزية]} 1936 ^{[الإنجليزية]} 1937 ^{[الإنجليزية]} 1938 ^{[الإنجليزية]} 1939 ^{[الإنجليزية]} 1946 ^{[الإنجليزية]} 1947 ^{[الإنجليزية]} 1948 ^{[الإنجليزية]} 1949 1950 ^{[الإنجليزية]} 1951 ^{[الإنجليزية]} 1952 ^{[الإنجليزية]} 1953 ^{[الإنجليزية]} 1954 ^{[الإنجليزية]} 1955 ^{[الإنجليزية]} 1956 ^{[الإنجليزية]} 1957 ^{[الإنجليزية]} 1958 ^{[الإنجليزية]} 1959 ^{[الإنجليزية]} 1960 ^{[الإنجليزية]} 1961 ^{[الإنجليزية]} 1962 ^{[الإنجليزية]} 1963 ^{[الإنجليزية]} 1964 ^{[الإنجليزية]} 1965 ^{[الإنجليزية]} 1966 ^{[الإنجليزية]} 1967 ^{[الإنجليزية]} 1968 ^{[الإنجليزية]} 1969 ^{[الإنجليزية]} 1970 ^{[الإنجليزية]} 1971 ^{[الإنجليزية]} 1972 ^{[الإنجليزية]} 1973 ^{[الإنجليزية]} 1974 ^{[الإنجليزية]} 1975 ^{[الإنجليزية]} 1976 ^{[الإنجليزية]} 1977 ^{[الإنجليزية]} 1978 1979 ^{[الإنجليزية]} 1980 ^{[الإنجليزية]} 1981 ^{[الإنجليزية]} 1982 ^{[الإنجليزية]} 1983 ^{[الإنجليزية]} 1984 ^{[الإنجليزية]} 1985 ^{[الإنجليزية]} 1986 ^{[الإنجليزية]} 1987 ^{[الإنجليزية]} 1988 ^{[الإنجليزية]} 1989 ^{[الإنجليزية]} 1990 ^{[الإنجليزية]} 1991 ^{[الإنجليزية]} 1992 ^{[الإنجليزية]} 1993 ^{[الإنجليزية]} 1994 ^{[الإنجليزية]} 1995 ^{[الإنجليزية]} 1996 ^{[الإنجليزية]} 1997 ^{[الإنجليزية]} 1998 ^{[الإنجليزية]} 1999 ^{[الإنجليزية]} 2000 ^{[الإنجليزية]} 2001 ^{[الإنجليزية]} 2002 ^{[الإنجليزية]} 2003 ^{[الإنجليزية]} 2004 2005 ^{[الإنجليزية]} 2006 2007 ^{[الإنجليزية]} 2008 ^{[الإنجليزية]} 2009 ^{[الإنجليزية]} 2010 ^{[الإنجليزية]} 2011 ^{[الإنجليزية]} 2012 ^{[الإنجليزية]} 2013 ^{[الإنجليزية]} 2014 ^{[الإنجليزية]} 2015 ^{[الإنجليزية]} 2016 ^{[الإنجليزية]} 2017 ^{[الإنجليزية]} 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025
التاريخ الكأس قائمة النهائيات مباريات المركز الثالث والرابع نصف النهائي حكام النهائيات المدربين الفائزين الأندية غير الإنجليزية الأندية الاسكتلندية الأندية غير المنتمية إلى الدوري في الجولة الخامسة

ع ن ت مباريات ليفربول
نهائيات كأس الاتحاد الإنجليزي	1914 1950 1965 1971 1974 1977 1986 1988 1989 1992 1996 2001 2006 2012 2022
نهائيات كأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفة	1978 1981 1982 1983 1984 1987 1995 2001 2003 2005 2012 2016
نهائيات درع المجتمع الإنجليزي	1922 1964 1965 1966 1971 1974 1976 1977 1979 1980 1982 1983 1984 1986 1988 1989 1990 1992 2001 2002 2006 2019
نهائيات دوري أبطال أوروبا	1977 1978 1981 1984 1985 2005 2007 2018 2019 2022
نهائيات الدوري الأوروبي	1973 1976 2001 2016
نهائي كأس الكؤوس الأوروبية	1966
نهائيات كأس السوبر الأوروبي	1977 1978 ~~1981~~ 1984 2001 2005 2019
نهائيات كأس الإنتركونتيننتال	~~1978~~ 1981 1984
نهائي كأس العالم للأندية	2005
أبرز مباريات الدوري	ليفربول 0–2 آرسنال (1989) ليفربول 9–0 كريستال بالاس (1989) ليفربول 4–3 نيوكاسل (1996) ليفربول 9–0 بورنموث (2022)
مباريات أخرى	أياكس 5–1 ليفربول (1966) نصف نهائي كأس أوروبا 1983–84 نهائي كأس السوبر الانجليزية 1986 بطولة دوري كرة القدم المائة للتحدي (1999)