Llengües ístmiques

Infotaula de família lingüísticaLlengües ístmiques
Tipusfamília lingüística Modifica el valor a Wikidata
Distribució geogràficaCosta Rica Costa Rica
Panamà Panamà
Colòmbia Colòmbia
Classificació lingüística
llengua humana
llengua indígena
llengües ameríndies
llengües txibtxa Modifica el valor a Wikidata
Subdivisions
Occidental/Talamanca
Doràcic
Oriental
Codis
Codi Glottologisth1243 Modifica el valor a Wikidata

Les llengües ístmiques formen la branca amb més parlants de les llengües txibtxa, es parlen a Centreamèrica i NE de Colòmbia.

Classificació

El grup es divideix usualment en tres subgrups:

1. Ístmic occidental

a.Llengües viceítiques
b.Boruca 5 (1986)[3]
c.Naso (teribe o térraba) 3.005 (1991-1996)[4]

2. Llengües doràciques

  • Dorasque
  • Chánguena

3. Ítsmic oriental

a.Llengües guaimíiques
b. Kuna
  • Paya-pucuro 1.200 (1990-1991)[8]
  • Chuana 57.100 (2000)[9]

Comparació lèxica

Els numerals en diferents varietats ístmiques són:

GLOSSA Talamanca Guàimic Oriental PROTO-
ÍSTMIC
Boruca Bribri Cabécar Teribe Buglere Ngäbere Kuna
'1' éʔtsè éköl é- kʰwara gdɑite di gwen *e-kwə
'2' búʔk bö́l bó- pʰo̘k̚ gdɑboke bu bo *boke
'3' máŋ mañál bāʤã́- mya gdɑmɑ̃ĩ mɔ baa *bayã
'4' báxkàŋ tkë́l pkí-(N.)
tkí-(S.)		 pkɪŋ gdɑbɑgɑ bgɔ bake *bake
'5' ʃɪʃkáŋ ské̠l skẽ́- ʃkɪŋ gdɑtigɑ rigɛ atar *tig(?)
(*skẽ-)
'6' téʃàŋ teröl sàhurà+1 tʰɛr gdɑdereke ti nergwa *ter-
'7' kúx kúl sàhurà+2 kʰɔ̘k̚ gdɑguke kɯɡɯ gugle *gug(l)e
'8' éxtàŋ
kúxtàŋ		 pàköl sàhurà+3 kʰwoŋ gdɑpɑ kwɔ baabak *kwog-(?)
'9' éxkùx su̠lì̠tu sàhurà+4 ʃkaw gdɑĩnkɑ ɤɡɔ̃ bakebak ?
'10' téxkùx dabam sàhurà bótkʊ̀ sakwara gdɑtɑboko ni hɔdɔ ambe *taba(?)

Referències

  1. ↑ Ethnologue report for language code - Cabécar
  2. ↑ Ethnologue report for language code - Bribri
  3. ↑ Ethnologue report for language code - Boruca
  4. ↑ Ethnologue report for language code - Téribe
  5. ↑ Ethnologue report for language code - Ngäbere
  6. ↑ Editorial - Memoria Centroamericana[Enllaç no actiu] pp. 23. Font: Quesada-Pacheco, Miguel. 1990. "La lengua huetar". Estudios de Lingüística Chibcha, núm. 9: 7-64. Article de 2008. Gramática de la lengua guaymí (ngäbe). Múnic: Lincom-Europa.
  7. ↑ Ethnologue report for language code - Buglere
  8. ↑ Ethnologue report for language code - Kuna, Border
  9. ↑ Ethnologue report for language code - Kuna, San Blas

Bibliografia

  • Constenla Umaña, Adolfo. 1981. Comparative Chibchan Phonology. (Ph.D. dissertation, Department of Linguistics, University of Pennsylvania, Philadelphia). «Enllaç».
  • Constenla Umaña, Adolfo. Las lenguas del Área Intermedia: Introducción a su estudio areal. San José, C.R.: Editorial de la Universidad de Costa Rica, 1991. 
  • Constenla Umaña, Adolfo «Sobre el estudio diacrónico de las lenguas chibchenses y su contribución al conocimiento del pasado de sus hablantes». Boletín del Museo del Oro, 38-39, 1995. Arxivat de l'original el 2009-09-09. p. 13-56 [Consulta: 21 gener 2014]. Arxivat 2009-09-09 a Wayback Machine.
  • Constenla Umaña, Adolfo «Acerca de la relación genealógica entre las lenguas lencas y las lenguas misumalpas». Revista de Filología y Lingüística de la Universidad de Costa Rica, 28, 2002. p. 189-206.
  • Constenla Umaña, Adolfo «¿Existe relación genealógica entre las lenguas misumalpas y las chibchenses?». Estudios de Lingüística Chibcha, 24, 2005. p. 7-85.
  • Constenla Umaña, Adolfo «Estado actual de la subclasificación de las lenguas chibchenses y de la reconstrucción fonológica y gramatical del protochibchense». Estudios de Lingüística Chibcha, 27, 2008. p. 117-135.