Alemanština (Alemannisch) Mapa rozšíření jazyka
Rozšíření Švýcarsko , Německo, Francie, Rakousko, Lichtenštejnsko , Itálie , VenezuelaPočet mluvčích kolem 10 milionů[1] Klasifikace Písmo latinka Postavení Regulátor není stanoven Úřední jazyk Lichtenštejnsko Kódy ISO 639-1 není ISO 639-2 gem (B) ISO 639-3 gsw Ethnologue gsw Wikipedie als.wikipedia.org Některá data mohou pocházet z datové položky.
Alemanština [2] (někdy psáno alemannština [3] ) neboli alemanské dialekty je skupina dialektů němčiny (hornoněmeckých dialektů), kterými se mluví ve Švýcarsku (kromě jeho západní části a kantonu Ticino na jihu), dále na většině území německé spolkové země Bádensko-Württembersko (bez jeho severní třetiny území), v západní části Bavorska (vládní obvod Švábsko), v rakouské spolkové zemi Vorarlbersko , v Lichtenštejnsku , v bývalém francouzském regionu Alsasko a také v malé části Itálie a ve Venezuele (město Colonia Tovar ). Alemanské dialekty, kterými se mluví na území Švýcarska , jsou souhrnně označovány jako tzv. švýcarská němčina . Celkem alemanskými dialekty mluví zhruba 10 miliónů lidí. Název této skupiny dialektů je odvozen od germánského kmene Alamanů .
Dělení švábština dolní alemanština bodamská alemanština hornorýnská alemanština (její variantou je i alsaština ) basilejská alemanština Alemán Coloniero ve Venezuele horní alemanština nejvyšší alemanština Galerie Rozdělení alemanských dialektů. Rozdělení alemanských dialektů. Názvy v alemanštině. Jiné (spíše "populární") rozdělení alemanských dialektů. Názvy v alemanštině. Různá výslovnost slova Maus (myš) na území alemanských dialektů. Text v alemanštině. Nápis nad vchodem do věže Schwabentorturm ve Schaffhausenu v alemanském dialektu: Lappi tue d'Augen uf. Německy: Dummkopf, öffne die Augen; česky: Blbče, otevři oči (má si dávat pozor na automobily). Nápis nedaleko od Tübingenu ve švábštině: Da Kreuzweg derfed mir ed na. Německy: Den Kreuzweg dürfen wir nicht hinunter; česky: Touto křížovou cestou nesmíme (jet) dolů. Otčenáš v alsaštině.
Reference V tomto článku byl použit překlad textu z článku Alemannische Dialekte na německé Wikipedii.
↑ Počet mluvčích podle německé a alemanské jazykové verze wikipedie. ↑ Utvořeno podle jediného hesla databáze DEBDict obsahující řetězec „aleman/alemán“, hesla SSJČ „Aleman, Alaman, -a m. (1. mn. -é, -i) příslušník jednoho z germánských kmenů sídlících v jihozápadním Německu; alemanský, alamanský příd.: a-é kmeny“. ↑ Alena Šimečková : Úvod do studia jazykovědné germanistiky . Praha: Karolinum, 2004. S. 128. Související články Externí odkazy Wikipedie Alemanská verze Wikipedie , svobodné encyklopedie
Obrázky, zvuky či videa k tématu alemanština na Wikimedia Commons https://web.archive.org/web/20180324150458/http://dialects.from.ch/ – kterým dialektem mluvíte, „chuchichäštli orákl“ Pahýl Tento článek je příliš stručný nebo postrádá důležité informace. Pomozte Wikipedii tím, že jej vhodně rozšíříte. Nevkládejte však bez oprávnění cizí texty.
Portály: Švýcarsko