August Fredrik Airanne

August (Aukusti) Fredrik Airanne, aik. Andberg (20. joulukuuta 1871 Joensuu – 28. maaliskuuta 1925 Helsinki) oli suomalainen päätoimittaja, nimismies ja suomentaja.^[1]

Airanteen vanhemmat olivat postiljooni Henrik August Andberg ja Maria Tapaninen. Hän pääsi ylioppilaaksi Joensuun lyseosta 1893 ja hän suoritti alemman hallintotutkinnon Helsingin yliopistossa 1910.^[1]

Airanne oli Mikkelin Sanomien päätoimittajana 1895–1901, Pohjois-Karjala-lehden päätoimittajana 1901–1904 ja Satakunnan Kansa-lehden päätoimittajana 1905–1907. Hallintotutkinnon suoritettuaan hän oli nimismiehenä Kontiolahdella ja Pielisensuulla 1913–1918, Nurmeksessa 1918–1922 ja Kuhmoisissa vuodesta 1922 alkaen.^[1]

Airanne oli naimisissa vuodesta 1896 Dagmar Eugenia Sofia Fabritiuksen (s. 1873) kanssa.^[1][2]

Suomennoksia

Nimellä Aug. Andberg:

• Selma Ottiliana Lovisa Lagerlöf : Kyösti Berlingin taru. 1-2 osa ; kolmannesta ruotsinkielisestä painoksesta tekijän luvalla suom. Aug. Andberg. Pohjois-Karjalan kirjapaino, Joensuu 1902

Nimellä Aukusti Airanne:

• Wilkie Collins : Valkopukuinen nainen : romaani, osat 1-2. Karisto 1908

Lähteet