Arrête ou je continue

Données clés
Réalisation	Sophie Fillières
Scénario	Sophie Fillières
Acteurs principaux	Emmanuelle Devos Mathieu Amalric
Sociétés de production	Pierre Grise Productions
Pays de production	France
Genre	Comédie dramatique
Durée	102 minutes
Sortie	2014

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

modifier

Arrête ou je continue est un film français réalisé par Sophie Fillières sorti en 2014.

Synopsis

Un couple de longue date se questionne sur son devenir ensemble et la nature de leur relation qui ne fonctionne plus, devenue le nœud de malentendus, de rejets, d'attentes informulées, de frustrations, d'incommunications, de jalousies dont on ne sait si elles sont fondées ou pas. Lors d'une coutumière balade en forêt, elle refuse de continuer et décide de rester dans la forêt pour tenter de se retrouver elle-même.

Fiche technique

Titre : Arrête ou je continue
Réalisation : Sophie Fillières
Scénario : Sophie Fillières
Musique : Christophe
Photographie : Emmanuelle Collinot
Son : Henri Maïkoff
Décors : Emmanuel de Chauvigny
Costumes : Carole Gérard
Production : Martine Marignac, Christian Lambert et Maurice Tinchant
Sociétés de production : Pierre Grise Productions et Rhône-Alpes Cinéma, en association avec les SOFICA Cinémage 8 et Cofinova 10
Société de distribution : Les Films du losange
Pays de production : France
Format : couleur — 35 mm^{[réf. nécessaire]} — 1,85:1 — son Dolby Digital
Genre : comédie dramatique^[1]
Durée : 102 minutes
Dates de sortie :
- Allemagne : février 2014 (Berlinale)
- France : 5 mars 2014

Distribution

Emmanuelle Devos : Pomme
Mathieu Amalric : Pierre
Anne Brochet : Sonja
Joséphine de La Baume : Mellie
Julia Roy : Simone
Elisa Ruschke : la fille Marouani
Laurent Poitrenaux : M. Marouani
Nelson Delapalme : Romain
David Clark : John
Anthony Paliotti : « la mort »
Jean-Claude Bolle-Reddat : le garde forestier

Projet et réalisation

Le projet du film est lié pour Sophie Fillières à sa volonté de réaliser un film sur les rapports de couple, thème récurrent de son travail, et de tourner à nouveau avec Emmanuelle Devos — actrice qu'elle apprécie particulièrement et qui fut son interprète dans Gentille en 2005 ainsi que dans Aïe en 2001. De plus, elle souhaite « revisiter » le lien d'un couple emblématique du cinéma français formé par Emmanuelle Devos et Mathieu Amalric^[2], notamment à travers plus de vingt années de films pour Arnaud Desplechin depuis La Sentinelle (1991) et surtout Comment je me suis disputé... (ma vie sexuelle) (1996) qui marqua la première de leurs sept associations en tant que couple au cinéma^[1]. Le tournage de Arrête ou je continue a débuté le 22 avril 2013 à Lyon dans la Loire (à Saint-Pierre-la-Palud) et le Rhône (à Craponne, Pollionnay, La Tour-de-Salvagny)^[3] pour se terminer fin mai^[4]^,^[5]^,^[1].

Présentation festivalière et sorties nationales

Le film est présenté en février 2014 lors de la Berlinale 2014 en sélection officielle dans la section « Panorama^[6] ». Sa sortie généralisée sur grand écran se fait le 5 mars 2014 en France.

Notes et références

↑ ^{a b et c} « Mathieu Amalric et Emmanuelle Devos en tournage à lyon », France 3 Rhône-Alpes, 30 avril 2013.
↑ Sophie Grassin, « Fantaisiste mais pas fofolle par Sophie Fillières », CinéObs, 12 avril 2013.
↑ « Arrête ou je continue (2014), un film de Sophie Fillières | Rhône-Alpes Cinéma », sur rhone-alpes-cinema.fr (consulté le 17 mai 2017).
↑ « Lyon : des figurants recherchés pour un film avec Mathieu Amalric », France 3 Rhône-Alpes; 6 avril 2013.
↑ Fabien Lemercier, « Mathieu Amalric et Emmanuelle Devos dans Arrête ou je continue », Cineuropa, 22 avril 2013.
↑ (en) Press Releases - Panorama 64th Berlinale sur le site de la Berlinale, 19 décembre 2013.

Liens externes

Site officiel
Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Allociné
- Centre national du cinéma et de l'image animée
- Ciné-Ressources
- Cinémathèque québécoise
- IMDb
- LUMIERE
- OFDb
- The Movie Database
- Unifrance
Arrête ou je continue sur Les Films du losange

v · m Sophie Fillières
Réalisatrice	Grande Petite (1994) Aïe (2000) Gentille (2005) Un chat un chat (2009) Arrête ou je continue (2014) La Belle et la Belle (2017)

v · m Christophe
Albums studio	Aline (1966) Christophe (1967) Main dans la main (1972) Les Paradis perdus (1973) Les Mots bleus (1974) Samouraï (1976) La dolce vita (1977) Le Beau Bizarre (1978) Pas vu, pas pris (1980) Clichés d'amour (1983) Bevilacqua (1996) Comm'si la terre penchait (2001) Aimer ce que nous sommes (2008) Paradis retrouvé (2013) Les Vestiges du chaos (2016) Christophe, etc. (2019) Christophe, etc. Vol. 2 (2019)
Albums en public	Olympia (1975) Olympia 2002 (2002) Intime (2014)
Compilations	Les Succès fous d'un chanteur fou (1983) Succès fou (1989) Master Série (1989) Succès fous (1990) Mon univers (1996) Best of Christophe (2006) Le Chanteur (2009)
Chansons	Reviens Sophie Aline Les Marionnettes Je chante pour un ami Excusez-moi monsieur le professeur J'ai entendu la mer Les Amoureux qui passent Je sais que c'est l'été Maman Mama La Petite Gamine Amour interdit Mère tu es la seule La Petite Fille du troisième Épouvantail Mal Mes passagères Main dans la main Nue comme la mer Oh mon amour Belle La vie c'est une histoire d'amour L'Amour, toujours l'amour Emporte-moi Les Paradis perdus Le Temps de vivre Le Dernier des Bevilacqua Les Mots bleus Señorita Le Petit Gars Samouraï Merci John d'être venu Paumé Daisy Une autre vie Petite fille du soleil La dolce vita Un peu menteur Agitation L'Italie Les Tabourets du bar Succès fou Mon amie jalousie Dernier baiser J'l'ai pas touchée Ne raccroche pas Chiqué chiqué Qu'est-ce que tu dis là Le Tourne-cœur Sommes-nous Enzo Comme un interdit Ces petits luxes La Man Mal comme Parle-lui de moi Dangereuse Océan d'amour
Bandes originales	La Route de Salina (1970) Les Mouvements du bassin (2012) Fils de... (2014) Arrête ou je continue (2014) Par accident (2015) M (2017) Jeanne (2019)
Participations	Sol En Cirque (2003) Le Grand Dîner (2006) Tels Alain Bashung (2011) Jacno Future (2011) Balavoine(s) (2016) Mosset / Christophe (2019)
Entourage	Michèle Torr Jean-Michel Jarre Boris Bergman Alan Vega Alain Bashung
Discographie de Christophe