Saison 4 de Jane the Virgin

Saison 4 de Jane the Virgin

Données clés
Série	Jane the Virgin
Pays d'origine	États-Unis
Chaîne d'origine	The CW
Diff. originale	13 octobre 2017 – 20 avril 2018
Nb. d'épisodes	17

Chronologie

Saison 3 Saison 5

modifier

Cet article présente le guide des épisodes de la quatrième saison de la série télévisée américaine Jane the Virgin.

Généralités

Aux États-Unis, la saison a été diffusée du 13 octobre 2017 au 20 avril 2018 sur The CW ;
Au Canada, elle a été disponible le lendemain sur le Netflix Canada.
En France, la quatrième saison est disponible depuis le 30 juin 2018 sur Netflix.

Distribution

Acteurs principaux

Gina Rodriguez (VF : Alice Taurand) : Jane Villanueva
Andrea Navedo (VF : Géraldine Asselin) : Xiomara « Xo » De La Vega
Justin Baldoni (VF : Damien Ferrette) : Rafael Solano
Yael Grobglas (VF : Anouck Hautbois) : Petra Solano
Ivonne Coll (VF : Évelyne Grandjean) : Alba Villanueva
Elias Janssen : Mateo Rogelio Solano-Villanueva
Jaime Camil (VF : Yann Peira) : Rogelio de la Vega
Yael Grobglas (VF : Anouck Hautbois) : Anezka Archuletta (épisodes 1 à 7 et 17)
Anthony Mendez (VF : Benoît Allemane) : le narrateur

Acteurs récurrents

Mia Allan et Ella Allan : Anna et Elsa "Ellie" Solano, les filles de Rafael et Petra (12 épisodes)
Rosario Dawson (VF : Sophie Riffont) : Jane « J.R. » Ramos (10 épisodes)
Priscilla Barnes (VF : Ève Lorach) : Magda Andel (9 épisodes)
Shelley Bhalla (VF : Maïa Liaudois) : Krishna Dhawan, l'assistante de Petra (9 épisodes)
Justina Machado (VF : Annie Milon) : Darcy Factor (7 épisodes)
Keller Wortham (VF : Emmanuel Karsen) : Esteban Santiago (7 épisodes)
Alfonso DiLuca (VF : Philippe Siboulet) : Jorge Garcia (6 épisodes)
Yara Martinez (VF : Véronique Desmadryl) : D^r Luisa Alver (6 épisodes)
Brooke Shields (VF : Rafaèle Moutier) : River Fields (6 épisodes)
Tyler Posey (VF : François Santucci) : Adam Alvaro (6 épisodes)
Bridget Regan (VF : Valérie Siclay) : Rose Solano (4 épisodes)
Alex Meneses (VF : Armelle Gallaud) : Katherine Cortes (4 épisodes)
Graham Sibley : Anthon/Carl (3 épisodes)

Acteurs invités

Diane Guerrero (VF : Magali Rosenzweig) : Lina Santillian (épisode 1)
Johnny Messner (VF : Jérémie Covillault) : Chuck Chesser (épisode 2)
Francisco San Martin (VF : Alexandre Nguyen) : Fabian Regalo del Cielo (épisodes 2 et 6)
Isabel Allende : elle-même
Molly Hagan (VF : Patricia Piazza) : Patricia Cordero
Iyanla Vanzant : elle-même
Julie Chen : elle-même
Eve : elle-même
Sara Gilbert : elle-même
Sharon Osbourne : elle-même
Sheryl Underwood : elle-même
Eva Longoria (VF : Odile Schmitt) : elle-même (épisode 11)
Melanie Mayron (VF : Isabelle Leprince) : Marlene Donaldson (épisode 11)
Adam Rodríguez (VF : Cyrille Artaux) : Jonathan Chavez (épisode 11)
Mario López : lui-même
Amy Brenneman (VF : Juliette Degenne) : Donna (épisode 16)
Brett Dier (VF : Adrien Larmande) : Michael Cordero, Jr. (épisode 17)

Liste des épisodes

Épisode 1 : Le Premier Amour

Autre(s) titre(s) francophones

Souvenirs, Souvenirs

Titre original

Chapter Sixty-Five

Numéro de production

65 (4-01)

Première diffusion

États-Unis : 13 octobre 2017 sur The CW^[1]
France :
- 30 juin 2018 sur Netflix
- 10 mars 2019 sur Téva
Québec : 4 septembre 2018 sur VRAK

Réalisation

Brad Silberling

Scénario

Jennie Snyder Urman et Paul Sciarrotta

Audiences

États-Unis : 680 000 téléspectateurs^[2] (première diffusion)

Épisode 2 : Raison et Sentiments

Autre(s) titre(s) francophones

California Dream

Titre original

Chapter Sixty-Six

Numéro de production

66 (4-02)

Première diffusion

États-Unis : 20 octobre 2017 sur The CW
France :
- 30 juin 2018 sur Netflix
- 10 mars 2019 sur Téva
Québec : 11 septembre 2018 sur VRAK

Réalisation

Gina Lamar

Scénario

Valentina L. Garza, Jessica O'Toole et Amy Rardin

Audiences

États-Unis : 610 000 téléspectateurs^[3] (première diffusion)

Épisode 3 : Compromis

Autre(s) titre(s) francophones

Le Protocole Matéo

Titre original

Chapter Sixty-Seven

Numéro de production

67 (4-03)

Première diffusion

États-Unis : 27 octobre 2017 sur The CW
France :
- 30 juin 2018 sur Netflix
- 17 mars 2019 sur Téva
Québec : 18 septembre 2018 sur VRAK

Réalisation

Fernando Sariñana

Scénario

Carolina Rivera et Micah Schraft

Audiences

États-Unis : 600 000 téléspectateurs^[4] (première diffusion)

Épisode 4 : En proie au doute

Autre(s) titre(s) francophones

Les affaires sont les affaires

Titre original

Chapter Sixty-Eight

Numéro de production

68 (4-04)

Première diffusion

États-Unis : 3 novembre 2017 sur The CW
France :
- 30 juin 2018 sur Netflix
- 17 mars 2019 sur Téva
Québec : 25 septembre 2018 sur VRAK

Réalisation

Gina Lamar

Scénario

Deirdre Shaw et Chantelle M. Wells

Audiences

États-Unis : 690 000 téléspectateurs^[5] (première diffusion)

Épisode 5 : Le Rôle d'une vie

Autre(s) titre(s) francophones

Révélations et Hallucinations

Titre original

Chapter Sixty-Nine

Numéro de production

69 (4-05)

Première diffusion

États-Unis : 10 novembre 2017 sur The CW
France :
- 30 juin 2018 sur Netflix
- 24 mars 2019 sur Téva
Québec : 2 octobre 2018 sur VRAK

Réalisation

Stuart Gillard

Scénario

Paul Sciarrotta

Audiences

États-Unis : 650 000 téléspectateurs^[6] (première diffusion)

Épisode 6 : Mon père, ce héros

Autre(s) titre(s) francophones

Tel est pris qui croyait prendre

Titre original

Chapter Seventy

Numéro de production

70 (4-06)

Première diffusion

États-Unis : 17 novembre 2017 sur The CW
France :
- 30 juin 2018 sur Netflix
- 24 mars 2019 sur Téva
Québec : 9 octobre 2018 sur VRAK

Réalisation

Melanie Mayron

Scénario

Carolina Rivera et Micah Schraft

Audiences

États-Unis : 610 000 téléspectateurs^[7] (première diffusion)

Épisode 7 : Week-end entre filles

Autre(s) titre(s) francophones

Oui à l'amour !

Titre original

Chapter Seventy-One

Numéro de production

71 (4-07)

Première diffusion

États-Unis : 8 décembre 2017 sur The CW
France :
- 30 juin 2018 sur Netflix
- 31 mars 2019 sur Téva
Québec : 16 octobre 2018 sur VRAK

Réalisation

Micah Schraft

Scénario

Valentina Garza et Deidre Shaw

Audiences

États-Unis : 650 000 téléspectateurs^[8] (première diffusion)

Épisode 8 : Le Baiser de la discorde

Autre(s) titre(s) francophones

Mensonges et Vérités

Titre original

Chapter Seventy-Two

Numéro de production

72 (4-08)

Première diffusion

États-Unis : 26 janvier 2018 sur The CW
France :
- 30 juin 2018 sur Netflix
- 31 mars 2019 sur Téva
Québec : 23 octobre 2018 sur VRAK

Réalisation

Melanie Mayron

Scénario

Carolina Rivera et Paul Sciarrotta

Audiences

États-Unis : 680 000 téléspectateurs^[9] (première diffusion)

Épisode 9 : Cinquante nuances de frustration

Autre(s) titre(s) francophones

Figure Paternelle

Titre original

Chapter Seventy-Three

Numéro de production

73 (4-09)

Première diffusion

États-Unis : 2 février 2018 sur The CW
France :
- 30 juin 2018 sur Netflix
- 7 avril 2019 sur Téva
Québec : 30 octobre 2018 sur VRAK

Réalisation

Eric Lea

Scénario

Valentina Garza et Chantelle M. Wells

Audiences

États-Unis : 670 000 téléspectateurs^[10] (première diffusion)

Épisode 10 : Main de fer et gant de velours

Autre(s) titre(s) francophones

Papa Blues et Mamie Sexy

Titre original

Chapter Seventy-Four

Numéro de production

74 (4-10)

Première diffusion

États-Unis : 9 février 2018 sur The CW
France :
- 30 juin 2018 sur Netflix
- 7 avril 2019 sur Téva
Québec : 6 novembre 2018 sur VRAK

Réalisation

Gina Rodriguez

Scénario

Micah Schraft et Paul Sciarrotta

Audiences

États-Unis : 800 000 téléspectateurs^[11] (première diffusion)

Épisode 11 : Sur la bonne voie

Autre(s) titre(s) francophones

Le Prof et l’Élève

Titre original

Chapter Seventy-Five

Numéro de production

75 (4-11)

Première diffusion

États-Unis : 2 mars 2018 sur The CW
France :
- 30 juin 2018 sur Netflix
- 14 avril 2019 sur Téva
Québec : 13 novembre 2018 sur VRAK

Réalisation

Gina Lamar

Scénario

Merigan Mulhern

Audiences

États-Unis : 590 000 téléspectateurs^[12] (première diffusion)

Épisode 12 : Auto-critique

Autre(s) titre(s) francophones

Le Syndrome de la page blanche

Titre original

Chapter Seventy-Six

Numéro de production

76 (4-12)

Première diffusion

États-Unis : 9 mars 2018 sur The CW
France :
- 30 juin 2018 sur Netflix
- 14 avril 2019 sur Téva
Québec : 20 novembre 2018 sur VRAK

Réalisation

Melanie Mayron

Scénario

Leah Longoria

Audiences

États-Unis : 580 000 téléspectateurs^[13] (première diffusion)

Épisode 13 : De l'autre côté du miroir

Autre(s) titre(s) francophones

Pas d’Inquiétude

Titre original

Chapter Seventy-Seven

Numéro de production

77 (4-13)

Première diffusion

États-Unis : 16 mars 2018 sur The CW
France :
- 30 juin 2018 sur Netflix
- 21 avril 2019 sur Téva
Québec : 27 novembre 2018 sur VRAK

Réalisation

Gina Lamar

Scénario

Deirdre Shaw et Chantelle M. Wells

Audiences

États-Unis : 590 000 téléspectateurs^[14] (première diffusion)

Épisode 14 : La Potion magique

Autre(s) titre(s) francophones

Certitudes et Incertitudes

Titre original

Chapter Seventy-Eight

Numéro de production

78 (4-14)

Première diffusion

États-Unis : 23 mars 2018 sur The CW
France :
- 30 juin 2018 sur Netflix
- 21 avril 2019 sur Téva
Québec : 4 décembre 2018 sur VRAK

Réalisation

Justin Baldoni

Scénario

Valentina Garza et Micah Schraft

Audiences

États-Unis : 650 000 téléspectateurs^[15] (première diffusion)

Épisode 15 : Le Trio gagnant

Autre(s) titre(s) francophones

Les Aveux

Titre original

Chapter Seventy-Nine

Numéro de production

79 (4-15)

Première diffusion

États-Unis : 6 avril 2018 sur The CW
France :
- 30 juin 2018 sur Netflix
- 28 avril 2019 sur Téva
Québec : 11 décembre 2018 sur VRAK

Réalisation

Gina Lamar

Scénario

Paul Sciarrotta

Audiences

États-Unis : 530 000 téléspectateurs^[16] (première diffusion)

Épisode 16 : Un rêve après l'autre

Autre(s) titre(s) francophones

La Vie de Château

Titre original

Chapter Eighty

Numéro de production

80 (4-16)

Première diffusion

États-Unis : 13 avril 2018 sur The CW
France :
- 30 juin 2018 sur Netflix
- 28 avril 2019 sur Téva
Québec : 18 décembre 2018 sur VRAK

Réalisation

Micah Schraft

Scénario

Micah Schraft

Audiences

États-Unis : 570 000 téléspectateurs^[17] (première diffusion)

Épisode 17 : Surprise ! Surprise !

Autre(s) titre(s) francophones

Mensonges et Vérités

Titre original

Chapter Eighty-One

Numéro de production

81 (4-17)

Première diffusion

États-Unis : 20 avril 2018 sur The CW
France :
- 30 juin 2018 sur Netflix
- 5 mai 2019 sur Téva
Québec : 25 décembre 2018 sur VRAK

Réalisation

Gina Lamar

Scénario

Jennie Snyder Urman et Paul Sciarrotta

Audiences

États-Unis : 580 000 téléspectateurs^[18] (première diffusion)

Notes et références

↑ Carole, « The CW annonce son calendrier de la rentrée 2017 avec des dates pour Supernatural, Arrow, Dynasty, Valor et plus », Critictoo.com, 9 juin 2017 (consulté le 9 décembre 2017)
↑ (en) Rick Porter, « Hell’s Kitchen, MacGyver, Once Upon a Time, & more remain unchanged: Friday final ratings », sur TVbytheNumbers, 16 octobre 2017 (consulté le 9 décembre 2017)
↑ (en) Rick Porter, « Jane the Virgin, Hawaii Five-0, all others unchanged: Friday final ratings », sur TVbytheNumbers, 23 octobre 2017 (consulté le 9 décembre 2017)
↑ (en) Rick Porter, « MacGyver, Jane the Virgin and World Series adjust up: Friday final ratings », sur TVbytheNumbers, 30 octobre 2017
↑ (en) Rick Porter, « Hawaii Five-0, Once Upon a Time and others unchanged: Friday final ratings », sur TVbytheNumbers, 6 novembre 2017
↑ (en) Rick Porter, « Hawaii Five-0, Hell’s Kitchen, everything else unchanged: Friday final ratings », sur TVbytheNumbers, 13 novembre 2017
↑ (en) Rick Porter, « Hell’s Kitchen, MacGyver and all others unchanged: Friday final ratings », sur TVbytheNumbers, 20 novembre 2017
↑ (en) Rick Porter, « Blue Bloods adjusts down: Friday final ratings », sur TVbytheNumbers, 11 décembre 2017
↑ (en) Rick Porter, « Blindspot, Agents of SHIELD, all others hold: Friday final ratings », sur TVbytheNumbers, 29 janvier 2018
↑ (en) Rick Porter, « Hell’s Kitchen finale, Jane the Virgin, all others hold: Friday final ratings », sur TVbytheNumbers, 5 février 2018
↑ (en) Rick Porter, « Olympics opening ceremony adjusts up: Friday final ratings », sur TVbytheNumbers, 12 février 2018
↑ (en) Rick Porter, « Blue Bloods, Blindspot, all others unchanged: Friday final ratings », sur TVbytheNumbers, 5 mars 2018
↑ (en) Rick Porter, « Blue Bloods, Agents of SHIELD, Taken, Confronting Putin adjust down: Friday final ratings », sur TVbytheNumbers, 12 mars 2018
↑ (en) Rick Porter, « NCAA Tournament adjusts down: Friday final ratings », sur TVbytheNumbers, 19 mars 2018
↑ (en) Rick Porter, « NCAA Tournament and Dynasty adjust down: Friday final ratings », sur TVbytheNumbers, 26 mars 2018
↑ (en) Rick Porter, « Agents of SHIELD adjusts up: Friday final ratings », sur TVbytheNumbers, 9 avril 2018
↑ (en) Rick Porter, « Agents of SHIELD adjusts up, Taken adjusts down: Friday final ratings », sur TVbytheNumbers, 16 avril 2018
↑ (en) Rick Porter, « Dynasty adjusts down: Friday final ratings », sur TVbytheNumbers, 23 avril 2018