Colorless green ideas sleep furiously

«Colorless green ideas sleep furiously» (engelsk for «Fargeløse grønne ideer sover rasende») er ei setning brukt av Noam Chomsky i boka Syntactic Structures fra 1957 som et eksempel på at ei setning kan være grammatikalsk riktig, uten at den har noen mening semantisk sett. Dette beviser at det er et skille mellom syntaks og semantikk.