Mabel Cezar

Mabel Cezar
Mabel Cezar
Mabel em setembro de 2018.
Nome completo Amabel dos Santos Cezar
Nascimento 20 de outubro de 1975 (48 anos)
Rio de Janeiro, RJ
Nacionalidade brasileira
Cônjuge Rayani Immediato (c. 2014)
Filho(s) Luiza Cezar
Íris Cezar
Ocupação
  • atriz
  • narradora
  • professora
  • dubladora
  • diretora de dublagem
  • vlogueira
  • youtuber
Carreira no YouTube
Servidor(es) YouTube
Gênero Dublagem
Período de atividade 1996—presente
Inscritos + 47 mil
Visualizações + 1 milhão
Mabel Cezar e Rayani Immediato no YouTube

Amabel dos Santos Cezar (Rio de Janeiro, 20 de outubro de 1975), conhecida artísticamente por Mabel Cezar, é uma atriz, narradora, professora, dubladora, diretora de dublagem, vlogueira e youtuber brasileira. É conhecida por dar voz a Luluzinha, Minnie Mouse, Jessie na franquia Toy Story, Jay Kyle em Eu, a Patroa e as Crianças, Piyomon em Digimon, e a protagonista homônima da telenovela Rubi. É voz padrão de chamadas de programas de entretenimento da TV Globo desde 2013, quando foi convidada para narrar as chamadas da telenovela Joia Rara.

Carreira

Começou sua carreira aos 18 anos, quando teve sua filha Luiza, que também entrou para a vida artística, e decidiu atender o anúncio de um curso de dublagem – que também exigiu que Mabel estudasse teatro. Mabel e sua esposa são as fundadoras e CEOs da Sociedade Brasileira de Dublagem (SBD).[1] Em 2018, a empresa faturou R$ 1 milhão e formou 400 profissionais.[2]

Por muitos anos, Mabel dublou e dirigiu dublagens no Rio de Janeiro, onde morava. Em 2016, mesmo ano em que fundou a SBD, se mudou para São Paulo, onde passou a dublar e dirigir. Em 2022, se mudou para os Estados Unidos e, por isso, passou a dublar para o Brasil apenas remotamente.[3][4][5]

Em 2023, recebeu o prêmio Voice Arts Apex, considerado o "Oscar da Voz", nos Estados Unidos.[6]

Vida pessoal

Mabel teve sua primeira filha, Luiza Cezar, aos 18 anos.[7] Seu casamento de 12 anos também gerou outra filha, Íris. Em 2014, ela se casou com a tradutora Rayani Immediato.[8][9]

Dublagem

Ano Tipo Título Personagem
1980 Filme Star Wars: Episódio V - O Império Contra-Ataca (3ª dublagem) Leia Organa[10]
1983 Filme Star Wars: Episódio VI - O Retorno de Jedi (3ª dublagem) Leia Organa
1977 Filme Star Wars: Episódio IV - Uma Nova Esperança (3ª dublagem) Leia Organa
1995–1999 Animação Luluzinha Luluzinha
1999 Filme Toy Story 2 Jessie
1999–2002 Animação Pica-Pau e Seus Amigos Winnie Pica-Pau
2001 Animação Batman do Futuro Barbara Gordon
2001 Filme A.I. - Inteligência Artificial Monica Swinton
2001–2005 Sitcom Eu, a Patroa e as Crianças "Jay Kyle" (Janet Marie Kyle)
2003 Animação Super Choque Allie Langford (Garras/Nails)
2004–2008 Animação O Batman (2004) Jane Blaisedale (Blaze)
2004–2008 Animação Os Amigos do Sunny Patch da Miss Spider Miss Spider
2005 Telenovela Rubi Rubi Peres Ochoa / Rubi Peres de Ferreira
2005 Filme As Loucuras de Dick e Jane Jane Harper
2005–2007 Animação Lunáticos à Solta Zadavia
2006 Filme Por Água Abaixo Rita
2006–presente Desenho Animado A Casa do Mickey Mouse Minnie Mouse
2009 Jogo eletrônico League of Legends Caitlyn
2010 Filme Toy Story 3 Jessie
2010 Filme Megamente Rosane Rocha
2010 Filme Alice no País das Maravilhas Mirana/Rainha Branca
2013–2019 Animação Mickey Mouse Minnie Mouse
Série Orange Is the New Black Piper Chapman
2015 Filme Star Wars: Episódio VII – O Despertar da Força Leia Organa
2015 Novela - Dublagem da Vaca Cúmplices de um Resgate Turmalina
2015– 2019 Animação Star vs. As Forças do Mal Eclipsa
2016 Filme Alice Através do Espelho Mirana/Rainha Branca
2017 Filme Star Wars – Os Últimos Jedi Leia Organa
2017–2021 Animação Mickey Mouse: Mix de Aventuras Minnie Mouse
2019 Filme Toy Story 4 Jessie
2020 Filme Dois Irmãos: Uma Jornada Fantástica Laura Lightfoot
2020 Série Rubi Rubi
2020–presente Animação O Mundo Maravilhoso de Mickey Mouse Minnie Mouse
2020–2023 Animação A Casa da Coruja Lilith Clawthorne

Filmografia

Filme

Ano Título Papel Notas Ref.
2021 Os Salafrários Longa-metragem

Televisão

Ano Título Papel Notas Ref.
2010 Malhação 2010 Convidada da festa que persegue Seu Pintinho Episódio: "18 de outubro"
2011 Divã Taís [11]
2012 A Vida da Gente Coordenadora
2013 Joia Rara Elvira
2014 Em Família Professora Cotinha
2015 Império Adelaide
2016 Ligações Perigosas Mulher que fala mal de Isabel no teatro antes de ela ser humilhada publicamente
2017 Dois Irmãos Zahia
2017 Os Dias Eram Assim Repórter
2017–presente Oswaldo Srta. Feramina [12]
2019 Verão 90 Juíza
2019 Bom Sucesso Juliana

Referências

  1. ↑ «Sociedade Brasileira de Dublagem» 
  2. ↑ https://revistapegn.globo.com/Mulheres-empreendedoras/noticia/2019/01/elas-faturam-r-1-milhao-com-cursos-de-dublagem.html
  3. ↑ https://a-memoria-da-dublagem.weebly.com/vozes-mabel-cezar.html
  4. ↑ https://vejasp.abril.com.br/coluna/terraco-paulistano/mabel-cezar-dubladora
  5. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=B2dCVYf3H8I
  6. ↑ https://revistaquem.globo.com/noticias/noticia/2023/11/dubladora-mabel-cezar-celebra-oscar-da-voz-em-hollywood.ghtml
  7. ↑ «Bate-papo com a atriz e dubladora Mabel Cezar». Woo! Magazine. 18 de abril de 2017. Consultado em 2 de dezembro de 2023 
  8. ↑ «Conheça Mabel Cezar, a voz das chamadas de 'Joia Rara'» 
  9. ↑ «Por mais intimidade, TV Globo quebra padrão de décadas e muda chamadas» 
  10. ↑ «Mabel Cezar». sbdublagem.com.br. Consultado em 16 de outubro de 2020 
  11. ↑ «Mabel Cezar interpreta a secretária do Dr. Lopes nesta terça, 10». Rede Globo. 9 de maio de 2011. Consultado em 31 de março de 2021 
  12. ↑ «"Oswaldo" apresenta as jornadas de um garoto bem bizarro e seus amigos». EP Grupo. 26 de outubro de 2017. Consultado em 31 de março de 2021 

Ligações externas


  • Portal de biografias
  • Portal LGBT
  • Portal da arte
  • Portal da televisão
  • Portal do cinema
  • Portal da cidade do Rio de Janeiro
  • Portal do Brasil