Que Sera, Sera (Whatever Will Be, Will Be)

"Que Sera, Sera (Whatever Will Be, Will Be)"
Canção de Doris Day
Lançamento 1956
Gravação por muitos artistas
Letra Ray Evans
Composição Jay Livingston

Que Sera, Sera (Whatever Will Be, Will Be) (em português O Que Será, Será)[1] é uma música popular escrita pela equipe de escritores Jay Livingston e Ray Evans, lançada em 1956.

A canção foi apresentada no filme de 1956 The Man Who Knew Too Much[2], com Doris Day e James Stewart nos papéis principais. A música fez tanto sucesso no dia de sua gravação para a Columbia Records nos Estados Unidos que ficou na 2ª posição no Billboard magazine charts e no Reino Unido. De 1968 a 1973, foi a música tema da série de comédia A Doris Day Show, tornando - se sua canção assinada.

Chegou à revista Billboard em julho de 1956. No mesmo ano recebeu o Oscar de Melhor Canção Original com o título alternativo "Whatever Will Be, Will Be (Que Sera, Que Sera)". Foi o terceiro Oscar dessa categoria para Livington e Evans, que já haviam ganho em 1948 e 1950.

No filme de 1988, Heathers, a música é a entrada e o final do filme

Na série de televisão, "Eu, a Patroa e as Crianças" Jay Kyle canta esta música no casamento de seu filho, Júnior, com Vanessa. No Brasil, o episódio teve a canção traduzida e adaptada sem que a letra fosse alterada.

No filme "Mary e Max: Uma amizade diferente" lançado em 2009, a música está inserida no SoundTrack e creditada no fim do filme.

No filme "Meus vizinhos, os Yamadas" lançado em 1999, a música aparece em uma versão japonesa, cantada pelos personagens.

Na série "The Handmaid’s Tale" ("O conto da aia", no Brasil) a canção é tocada no final do episódio '8', da terceira temporada.

No filme "In the cut" (Em carne viva, no Brasil), a música é tocada na abertura, estando inserida na Trilha Sonora Oficial e creditada ao final do filme.

Referências

  1. Front cover of Livingston & Evans sheet music Página em Inglês.
  2. "LeighLivingstonObit"Spencer Leigh (19 de Outubro de 2001). «Obituary: Jay Livingston». The Independent 
Ícone de esboço Este artigo sobre uma canção é um esboço. Você pode ajudar a Wikipédia expandindo-o.
  • v
  • d
  • e
  • v
  • d
  • e
1935—1939
  • "The Continental" de Con Conrad & Herb Magidson (1935)
  • "Lullaby of Broadway" de Harry Warren & Al Dubin (1936)
  • "The Way You Look Tonight" de Jerome Kern & Dorothy Fields (1937)
  • "Sweet Leilani" de Harry Owens (1938)
  • "Thanks for the Memoryl" de Ralph Rainger & Leo Robin (1939)
1940—1949
1950—1959
1960—1969
1970—1979
1980—1989
1990—1999
2000—2009
2010—2019
2020—presente