Люди Ікс '97

«Люди Ікс '97»
англ. «X-Men '97»
Тип мультсеріалу мультсеріал
Жанр супергероїка
бойовик
фантастика
пригода
Режисер Джейк Касторена
Продюсер Чарлі Фельдман
Автор ідеї Стен Лі
Джек Кірбі
Автор сценарію Бо ДеМайо
Ролі озвучували Катал Дж. Додд
Ленор Занн
Джордж Буза
Кетрін Дішер
Кріс Поттер
Крістофер Бріттон
Студія Marvel Studios
Країна США США
Телеканал Disney+
Мова англійська
Рік 2024
Приквел «Люди Ікс» (1992)
IMDb ID 16026746
Сайт Офіційний вебсайт

«Люди Ікс '97» (англ. «X-Men '97») — супергеройський мультсеріал виробництва Marvel Studios, заснований на однойменних персонажах Marvel Comics і є продовженням мультсеріалу 1992 року. Прем'єра відбулася 20 березня 2024 року на стрімінговому сервісі Disney+[1][2]. Шоуранером проєкту виступив Бо ДеМайо[3]. «Люди Ікс '97» — перша робота Marvel Studios, що заснована на мутантах[4].

Сюжет

Сюжет мультсеріалу продовжиться з моменту, де завершилася історія оригінального шоу[5].

У ролях

Деякі актори озвучення повернуться до виконання ролей своїх персонажів із мультсеріалу 1992 року, тоді як інші озвучать нових героїв:[3]

  • Катал Дж. Додд[en] — Логан / Росомаха
  • Ленор Занн[en] — Анна-Марія / Роуґ
  • Джордж Буза[en] — Генрі «Генк» МакКой / Звір
  • Кетрін Дішер[en]Джин Ґрей
  • Адріан Хаф — Курт Вагнер / Нічний змій
  • Кріс Поттер — Ремі Етьєн Лебо / Гамбіт
  • Крістофер Бріттон[en] — Натаніель Ессекс / Містер Злидень
  • Елісон Корт[en] — невідомо
  • Холлі Чоу — Джубілі

До того ж у роботі над мультсеріалом братимуть участь: Дженніфер Гейл, Анніваа Буачі, Меттью Вотерсон, Джей Пі Карліяк[en], Голлі Чо, Джефф Беннетт та Ей Джей Локаціо[en][6]. Елісон Корт, яка раніше озвучувала Джубілейшен Лі / Джубілі, озвучить іншу героїню, тоді як роль Джубілі прийме невідома актриса азійського походження[7][8][9].

Виробництво

Розробка

Керівництво Marvel Studios розпочало обговорення наступного анімаційного проєкту в процесі завершення роботи над «А що як...?». Відродження «Людей Ікс» 1992 року стало однією з перших запропонованих та схвалених ідей, оскільки багато членів робочої групи називали мультсеріал причиною, через яку стали фанатами коміксів Marvel[10].

У 2019 році режисер і продюсер оригінального шоу Ларрі Г'юстон заявив, що він брав участь у переговорах з Disney про відродження мультсеріалу[11]. У листопаді 2021 року Marvel Studios оголосила про розробку продовження «Людей Ікс» 1992 року під назвою «Люди Ікс '97». Бо ДеМайо, сценарист іншого проєкту Marvel Studios під назвою «Місячний лицар», виступив шоуранером нового мультсеріалу про мутантів[3][10]. Г'юстон, а також сценаристи Ерік та Джулія Левальд, стали консультантами шоу[5].

Сценарій

З метою передати дух оригінального мультсеріалу, більша частина команди, відповідальної за розробку проєкту, включала або людей, що стоять за створенням шоу 1992 року, або його відданих фанатів[10]. Перед творцями стояло завдання адаптувати новий мультсеріал для сучасної аудиторії, досліджувати, як змінилися персонажі протягом довгих років і віддати шану оригіналу[10].

Анімація

Анімація була надана студією Studio Mir[12]. Стиль 2D-анімації серіалу був оновлений у порівнянні з оригінальним серіалом з використанням більш складних сучасних технологій: 23:32-23:41 та "дещо модернізованого" дизайну.[13] Касторена вважав, що оновлення серіалу сучасними відчуттями, технологіями та методами допоможе йому залишатися актуальним, зберігаючи при цьому шанобливе ставлення до оригінального серіалу. Він сказав, що вони уникали використання технологій для відтворення зовнішнього вигляду оригінального серіалу, вважаючи за краще витрачати час на розкадрування і монтаж, "щоб дотримуватися того, що робилося в кінематографі в той час", хоча Віндербаум сказав, що "невеликий ефект передачі відео" був накладений на анімацію, щоб надати їй якість телевізійної патини 1990-х.[14] Використання CGI все ще використовувалося для макетів і надто складних транспортних засобів, хоча команда анімації малювала поверх них, щоб підтримувати художній стиль серіалу.[15]

Команда Людей Ікс знову у своїх "класичних костюмах спадщини", що, як пояснив ДеМайо, було відсиланням до невдалого пілотного анімаційного фільму 1989 року "Прайд із Людей Ікс" і часом, коли команда роздумує над тим, "яку частину цього я хочу зберегти? Чи справді тоді все було простіше, чи ми просто були більш наївними?"[16] Провідний дизайнер персонажів Амелія Відал пояснила, що дизайн персонажів зберіг концепції оригінального серіалу, а також стиль та естетику коміксів 1990-х років. Будь-які зміни були зроблені для того, щоб або краще служити історії, або допомогти з технічним аспектом анімації. Щодо дизайну нових персонажів, Відаль черпав натхнення для їхнього створення з коміксів про Людей Ікс 1970-х - 1990-х років, так само, як це робили дизайнери оригінального серіалу; наприклад, дизайн Найткроулера базується на його зовнішності під час роботи Джона Бірна та Дейва Кокрама.[17] Щоб показати емоції Циклопа, очі та брови якого прикриті козирком, аніматори скоригували те, як з'являються відблиски та віддзеркалення на козирку. Касторена сказав, що здібності інших мутантів також були використані унікальними способами для передачі їхніх емоцій[18].

Робота над анімацією розпочалася в листопаді 2021 року[19], а повна анімація почалася в квітні 2023 року[20]. Г'юстон зняв нову початкову заставку[21]. Перший сезон був на стадії пост-продакшну до липня, а анімація для всього другого сезону була розроблена до березня 2024 року[22].

Примітки

  1. Kim, Matt (12 листопада 2021). X-Men '97 Is a Revival of the Original 90s Animated Series, Coming to Disney+ in 2024. IGN (англ.). Архів оригіналу за 8 лютого 2022. Процитовано 4 лютого 2022.
  2. Disney+ Day 2021: ‘X-MEN ‘97’ Animated Series Announced. Marvel Entertainment (англ.). 12 листопада 2021. Архів оригіналу за 29 листопада 2021. Процитовано 4 січня 2022.
  3. а б в Patches, Matt (12 листопада 2021). New X-Men cartoon set in the ’90s Animated Series continuity coming to Disney Plus. Polygon (англ.). Архів оригіналу за 26 січня 2022. Процитовано 4 січня 2022.
  4. EXCLUSIVE: Cast Announcement for 'X-MEN '97' Coming to Disney+. Marvel Entertainment (англ.). 12 листопада 2021. Архів оригіналу за 13 листопада 2021. Процитовано 4 січня 2022.
  5. а б X-Men 97 Disney Plus Series Coming From Marvel in 2023. The Wrap (англ.). 12 листопада 2021. Архів оригіналу за 12 листопада 2021. Процитовано 4 січня 2022.
  6. EXCLUSIVE: Cast Announcement for 'X-MEN '97' Coming to Disney+. Marvel Entertainment (англ.). Архів оригіналу за 13 листопада 2021. Процитовано 12 листопада 2021.
  7. Alyson Court relinquishes Jubilee role to a potential Asian actress. twitter.com (англ.). Twitter. Архів оригіналу за 12 листопада 2021. Процитовано 12 листопада 2021.
  8. Alyson Court clarifies her involvement in X-Men '97. twitter.com (англ.). Twitter. Архів оригіналу за 12 листопада 2021. Процитовано 12 листопада 2021.
  9. More clarification of Alyson Court's involvement in X-Men '97. twitter.com (англ.). Twitter. Архів оригіналу за 12 листопада 2021. Процитовано 12 листопада 2021.
  10. а б в г This Week in Marvel. Marvel Entertainment (англ.). Архів оригіналу за 12 листопада 2021. Процитовано 12 листопада 2021.
  11. X-Men: The Animated Series Creators Want to Revive Show With Disney. ScreenRant (англ.). 10 червня 2019. Архів оригіналу за 12 листопада 2021. Процитовано 4 січня 2022.
  12. X-Men '97 Is Tapping One of Anime's Top Studios. Anime (англ.). Процитовано 27 березня 2024.
  13. Marvel's X-Men '97 Episode Count Revealed. TV Shows (англ.). Процитовано 27 березня 2024.
  14. You are being redirected... www.animationmagazine.net. Процитовано 27 березня 2024.
  15. 27 Years Later, the MCU's Most Exciting Show Brings Back a Secret Weapon. Inverse (англ.). 19 березня 2024. Процитовано 27 березня 2024.
  16. 'X-Men '97' exclusive look reveals legacy costumes, Theo James casting. EW.com (англ.). Процитовано 27 березня 2024.
  17. ‘X-Men ‘97’: Lead Character Artist Amelia Vidal on Reviving the Mutants. www.marvel.com. Процитовано 27 березня 2024.
  18. SDCC 2023: Marvel Studios' 'X-Men '97' Update. www.marvel.com. Процитовано 27 березня 2024.
  19. EXCLUSIVE: X-Men Animated Series Creators Eric & Julia Lewald Discuss the NEW Disney Show, X-MEN '97 (укр.), процитовано 27 березня 2024
  20. Keith, Jed W. (3 квітня 2023). Interview: Voice Actor Cal Dodd on Returning to Wolverine in X-MEN '97. Freaksugar (амер.). Процитовано 27 березня 2024.
  21. You are being redirected... www.animationmagazine.net. Процитовано 27 березня 2024.
  22. Marvel head addresses 'X-Men '97' showrunner exit. EW.com (англ.). Процитовано 27 березня 2024.

Посилання

  • Офіційний сайт
  • п
  • о
  • р
Творці: Стен Лі · Джек Кірбі
Мутанти
Люди Ікс
Аноліт · Архангел · Банши · Гамбіт · Шторм · Даніелла Мунстар · Дарвін · Джин Грей · Джубілі · Доміно · Еліксир · Ельф · Емма Фрост · Звір · Іскра · Кабель · Колос · Людина-Лід · Множник · Нічний Змій · Обвал · Полярис · Примарна Кішка · Професор Ікс · Псайлок · Гарматне Ядро · Росомаха · Роуг · Ртуть · Щасливчик · Хавок · Циклоп
Вороги
Апокаліпсис · Джаггернаут · Дедпул · Жаба · Леді Смертельний Удар · Магнето · Мародери · Містер Злидень · Містік · Піро · Пузир · Множник · Шаблезубий
Комікси
New Mutants · Uncanny X-Men · X-Men: Legacy · X-Factor · X-Force · Astonishing X-Men · Generation X · X-Men · Old Man Logan · Deadpool
Мультсеріали
Прайд з Людей Ікс (1989) · Люди Ікс (1992-1997) · Люди Ікс: Еволюція (2000-2003) · Росомаха і Люди Ікс (2008-2009) · Люди Ікс '97 (2023-)
Телебачення
Generation X (1996) · Легіон (2017-2019) · Обдаровані (2017-2019)
Фільми
Люди Ікс (2000) · Люди Ікс 2 (2003) · Люди Ікс: Остання битва (2006) · Люди-Х: Росомаха (2009) · Люди Ікс: Перший Клас (2011) · Росомаха (2013) · Люди Ікс: Дні минулого майбутнього (2014) · Дедпул (2016) · Люди Ікс: Апокаліпсис (2016) · Лоґан: Росомаха (2017) · Дедпул 2 (2018) · Темний Фенікс (2019) · Нові мутанти (2020) · Дедпул 3 (2024)
Відеоігри
The Uncanny X-Men · X-Men: Madness in Murderworld · X-Men II: The Fall of the Mutants · Wolverine · X-Men · X-Men · X-Men · Wolverine: Adamantium Rage · X-Men: Mutant Apocalypse · X-Men: Children of the Atom · X-Men 2: Game Master's Legacy · X-Men 2: Clone Wars · X-Men vs. Street Fighter · X-Men 3: Mojo World · X-Men: The Ravages of Apocalypse · X-Men: Mutant Academy · X-Men: Mutant Wars · X-Men: Mutant Academy 2 · X-Men: Wolverine's Rage · X-Men : Reign of Apocalypse · X-Men: Next Dimension · X2: Wolverine's Revenge · X-Men Legends · X-Men Legends II: Rise of Apocalypse · X-Men: The Official Game · X-Men Origins: Wolverine · X-Men: Destiny
Інше
Marvel Comics · Список членів Людей-Ікс · Мутація
  • п
  • о
  • р
Кіновсесвіт Marvel
Фільми
Глава перша
1 фаза
Залізна людина (2008) • Неймовірний Халк (2008) • Залізна людина 2 (2010) • Тор (2011) • Перший месник (2011) • Месники (2012)
2 фаза
Залізна людина 3 (2013) • Тор: Царство темряви (2013) • Перший месник: Друга війна (2014) • Вартові галактики (2014) • Месники: Ера Альтрона (2015) • Людина-мураха (2015)
3 фаза
Перший месник: Протистояння (2016) • Доктор Стрендж (2016) • Вартові галактики 2 (2017) • Людина-павук: Повернення додому (2017) • Тор: Раґнарок (2017) • Чорна пантера (2018) • Месники: Війна нескінченності (2018) • Людина-мураха та Оса (2018) • Капітан Марвел (2019) • Месники: Завершення (2019) • Людина-павук: Далеко від дому (2019)
Глава друга
4 фаза
Чорна вдова (2021) • Шан-Чі та Легенда Десяти Кілець (2021) • Вічні (2021) • Людина-павук: Додому шляху нема (2021) • Доктор Стрендж у мультивсесвіті божевілля (2022) • Тор: Любов і грім (2022) • Чорна пантера: Ваканда назавжди (2022)
5 фаза
Людина-мураха та Оса: Квантоманія (2023) • Вартові галактики 3 (2023) • Марвели (2023) • Дедпул і Росомаха (2024) • Капітан Америка: Прекрасний новий світ (2025) • Громовержці (2025) • Блейд: Вбивця вампірів (2025)
6 фаза
Фантастична четвірка (2025) • Месники: Династія Канґа (2026) • Месники: Таємні війни (2027)
Телесеріали
4 фаза
ВандаВіжен (2021) • Сокіл та Зимовий солдат (2021) • Локі (2021) • А що як...? (2021-) • Соколине око (2021) • Місячний лицар (2022) • Міз Марвел (2022) • Я є Ґрут (2022) • Жінка-Галк: Адвокатка (2022) • Нічний вовкулака (2022) • Вартові галактики: Святковий спецвипуск (2022)
5 фаза
Таємне вторгнення (2023) • Ехо (2023) • Локі (2023) • Залізне серце (2023) • Аґата (2023) • Шибайголова: Народжений заново (2024)
Агенти Щ.И.Т. (2013-2020) (епізоди) • Агент Картер (2015-2016) • Надлюди (2017)
Шибайголова (2015-2018) • Джессіка Джонс (2015-2019) • Люк Кейдж (2016-2018) • Залізний кулак (2017-2018) • Захисники (2017) • Каратель (2017-2019)
Втікачі (2017-2019) • Гелсторм (2020)
Творці