Ccsige

 Ebben a szócikkben a koreai nyelvű szavak átdolgozott latin betűs és magyaros átírása között ide kattintva szabadon lehet választani.
찌개 ccsige (jjigae)
tubuccsige (dubujjigae) (두부찌개), azaz tofuragu
tubuccsige (dubujjigae) (두부찌개), azaz tofuragu
Típusragu
Nemzet, országKorea
Ismertebb receptekKoreai ccsigereceptek angolul
A Wikimédia Commons tartalmaz 찌개 ccsige (jjigae) témájú médiaállományokat.

A ccsige (hangul: 찌개, RR: jjigae?) a koreai raguk egyik fajtája, a ccsim (jjim) és a csongol (jeongol) is egyfajta ragu. A ccsigét (jjigaet) ránézésre nem könnyű megkülönböztetni a kuk (guk)tól, azaz a koreai levestől. A ccsige (jjigae) általában jóval kevesebb levet tartalmaz, a levesekkel ellentétben sokkal rövidebb idő alatt elkészíthető, a lé sósabb, mint a benne lévő hús vagy zöldségek. A ccsigéhez gyakran használnak előfőzött összetevőket a rövidebb elkészítési idő érdekében, és víz helyett korábban elkészült húslével is főzhetik, míg a leves esetében az összetevők együtt főnek meg a vízben. A ccsigét (jjigaet) általában már az elkészítés kezdetén fűszerezik, majd egy nagy tálban tálalják, amit körülülnek és megosztanak. A ccsigét (jjigaet) gyorsan felforralják, ezzel szemben a ccsim (jjim)et párolják, a csongol (jeongol)t pedig lassú tűzön főzik.[1]

A koreaiak két kedvenc ragulevese a kimcshi ccsige (kimchi jjigae) és a töndzsang ccsige (doenjang jjigae).[2]

A ccsige (jjigae) nem olyan sűrű, mint a Magyarországon ismert pörköltszerű raguk.

Típusai

Fő hozzávaló szerint

  • tubu ccsige (dubu jjigae) (두부찌개): kemény tofuból[3]
  • kimcshi ccsige (kimchi jjigae) (김치찌개): kimcshi (kimchi)ből[1]
  • pude ccsige (budae jjigae) (부대찌개): „laktanyaragu”, Spamből és virsliből[4]
  • szundubu ccsige (sundubu jjigae) (순두부 찌개): friss, lágy tofuból[5]

Ízesítés szerint

  • töndzsang ccsige (doenjang jjigae) (된장찌개): töndzsang (doenjang)ból, azaz szójababpasztából[1]
  • cshonggukcsang ccsige (cheonggukjang jjigae) (청국장찌개): cshonggukcsang (cheonggukjang)ból, azaz fermentált szójababpasztából[1]
  • kocshudzsang ccsige (gochujang jjigae) (고추장찌개): csilipaprikakrémből

Képek

  • tongthe ccsige (dongtae jjigae) (동태찌개), tőkehalragu
    tongthe ccsige (dongtae jjigae) (동태찌개), tőkehalragu
  • szundubu ccsige (sundubu jjigae)
    szundubu ccsige (sundubu jjigae)
  • kimcshi ccsige (kimchi jjigae)
    kimcshi ccsige (kimchi jjigae)
  • pude ccsige (budae jjigae)
    pude ccsige (budae jjigae)
  • töndzsang ccsige (doenjang jjigae)
    töndzsang ccsige (doenjang jjigae)
  • cshonggukcsang ccsige (cheonggukjang jjigae)
    cshonggukcsang ccsige (cheonggukjang jjigae)

Források

  1. a b c d Korean Food: Stews. Life in Korea. (Hozzáférés: 2013. április 3.)
  2. Korea’s Healthy Winter Foods. Korea Tourism Organisation. [2012. április 5-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. április 3.)
  3. Dubu jjigae. HannaOne. (Hozzáférés: 2013. április 3.)
  4. From Trash to Delicious Treasure. Hankooki/Korea Times, 2004. december 30. [2006. január 13-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. március 16.)
  5. Donghae, Sokcho. Korea Tourism Organization. [2013. november 5-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. április 3.)

További információk

Sablon:Koreai gasztronómia
  • m
  • v
  • sz
Alapvető ételek
  • csuk
  • kimcshi pokkumbap
  • kukszu
  • mandu
  • pap (kimbap · khongbap · pibimbap · nurungdzsi)
Kísérő ételek
Erjesztett ételek, savanyúságok
Levesek és raguk
Desszertek
Italok
Ételízesítők
Eszközök
Változatok
Kapcsolódó szócikkek
  • Kelet-Ázsia Kelet-Ázsia-portál
  • Korea Korea-portál
  • Gasztronómia Gasztronómia portál