イッツ・オール・オーバー・ナウ、ベイビー・ブルー

「イッツ・オール・オーバー・ナウ、ベイビー・ブルー」
ボブ・ディランの楽曲
収録アルバム『ブリンギング・イット・オール・バック・ホーム』
リリース1965年3月22日
録音ニューヨーク、コロムビア・レコーディング・スタジオ（1965年1月15日）
ジャンルフォーク
時間4分12秒
レーベルコロムビア・レコード
作詞者ボブ・ディラン
作曲者ボブ・ディラン
プロデューストム・ウィルソン
『ブリンギング・イット・オール・バック・ホーム』 収録曲
Side 1
  1. 「サブタレニアン・ホームシック・ブルース」
  2. 「シー・ビロングズ・トゥ・ミー」
  3. 「マギーズ・ファーム」
  4. 「ラヴ・マイナス・ゼロ／ノー・リミット」
  5. 「アウトロー・ブルース」
  6. 「オン・ザ・ロード・アゲイン」
  7. 「ボブ・ディランの115番目の夢」
Side 2
  1. 「ミスター・タンブリン・マン」
  2. 「エデンの門」
  3. 「イッツ・オールライト・マ」
  4. 「イッツ・オール・オーバー・ナウ、ベイビー・ブルー」
ミュージックビデオ
「It's All Over Now, Baby Blue」 - YouTube

「イッツ・オール・オーバー・ナウ、ベイビー・ブルー」（It's All Over Now, Baby Blue）は、ボブ・ディランが1965年に発表した楽曲。

概要

1965年1月15日、ニューヨークのコロムビア・レコーディング・スタジオで録音された[1]。演奏はディランのギターとハーモニカ、ウィリアム・E・リー（ビル・リー）のベース[2]。1965年3月22日発売の5作目のアルバム『ブリンギング・イット・オール・バック・ホーム』に収録。

別バージョンは以下のとおり。

  • 1965年1月13日、ニューヨークでのスタジオ録音。『ノー・ディレクション・ホーム：ザ・サウンドトラック（第7集）』（2005年）に収録。
  • 1965年7月25日、ニューポート・フォーク・フェスティバルでのライブ。2007年公開のドキュメンタリー映画『The Other Side of the Mirror: Bob Dylan at the Newport Folk Festival』に収録。
  • 1966年5月17日、イギリスのマンチェスターで行ったライブ。『ロイヤル・アルバート・ホール：ブートレッグ・シリーズ第4集』（1998年）に収録。
  • 1975年12月4日、カナダのモントリオールで行ったライブ。『ローリング・サンダー・レヴュー：ブートレッグ・シリーズ第5集』（2002年）に収録。

「ベイビー・ブルー」の由来についてディラン本人はこう語っている。

「この曲を書いたときのことは覚えている。ジーン・ヴィンセントの歌を思い出していたんだ。"Baby Blue"。ずっと好きだった曲の一つだ。『彼女に初めて会ったとき／彼女は初めましてと言って、僕の目をのぞき込んだ。そして言った／私の名前はベイビー・ブルー』。高校生のときよく歌ったよ。もちろんあとで僕は別のベイビー・ブルーについて歌ったわけだけど」[3]

カバー・バージョン

アーティスト名 レコード・CD
1965年 ジョーン・バエズ 『Farewell, Angelina』
1965年 バリー・マクガイア 『Eve Of Destruction』
1966年 ゼム 『Them Again』
1966年 クリス・ファーロウ 『14 Things to Think About』
1966年 チョコレート・ウォッチバンド シングル「Sweet Young Thing」のB面
1967年 13thフロア・エレベーターズ 『Easter Everywhere』
1969年 バーズ 『イージー・ライダー』
1969年 ディオン 『Wonder Where I'm Bound』
1970年 リッチー・ヘブンス 『Stonehenge』
1972年 マンフレッド・マンズ・アース・バンド 『Glorified Magnified』
1977年 アニマルズ 『Before We Were So Rudely Interrupted』
1977年 グラハム・ボネット シングル
1979年 リンク・レイ シングル
1985年 マリアンヌ・フェイスフル 『Rich Kid Blues』
1987年 バーズ 1965年6月28日録音。『Never Before』
1993年 ジュディ・コリンズ 『Judy Collins Sings Dylan Just Like a Woman』
1995年 レオン・ラッセル 『レオン・ラッセル・アンド・ザ・シェルター・ピープル』再発盤
1996年 ロジャー・チャップマン 『Kiss My Soul』
1999年 スティーヴ・ハウ & アニー・ハズラム 『ポートレイツ・オブ・ボブ・ディラン』
2000年 ボニー・レイット 映画『Steal This Movie!』のサウンドトラック
2000年 エコー&ザ・バニーメン EP「Avalanche」
2002年 ブライアン・フェリー 『Frantic』
2003年 ジョニ・ミッチェル 『The Complete Geffen Recordings』[4]
2004年 ファルコ 『L.I.V.E. Donauinsel』[5]
2006年 マシュー・スウィート & スザンナ・ホフス 『Under the Covers, Vol. 1』
2012年 バッド・レリジョン 『Chimes of Freedom』
2012年 フランシス・カブレル 『Vise Le Ciel Ou Bob Dylan Revisité』
フランス語詞。タイトルは「Tout se finit là, Bébé Bleu」[6]。
2023年 キャット・パワー 『Cat Power Sings Dylan: The 1966 Royal Albert Hall Concert』。2022年11月5日公演のライブ音源[7]。

脚注

  1. ^ Still On The Road - Studio A Columbia Recording Studios New York City, New York 15 January 1965
  2. ^ Heylin, Clinton (1991). Bob Dylan: Behind The Shades – The Biography. Viking Penguin. ISBN 0-670-83602-8 
  3. ^ The 30 Greatest Bob Dylan Songs: #14, "It's All Over Now, Baby Blue" « American Songwriter
  4. ^ Joni Mitchell - Complete Geffen Recordings
  5. ^ Falco - L.I.V.E. Donauinsel (CD, Album) at Discogs
  6. ^ Francis Cabrel - Vise Le Ciel Ou Bob Dylan Revisité (CD, Album) at Discogs
  7. ^ Cat Power (2023年11月9日). “It's All Over Now, Baby Blue (Live at the Royal Albert Hall)”. YouTube. 2024年3月27日閲覧。
  • 表
  • 話
  • 編
  • 歴
スタジオ・アルバム

『ボブ・ディラン』 · 『フリーホイーリン・ボブ・ディラン』 · 『時代は変る』 · 『アナザー・サイド・オブ・ボブ・ディラン』 · 『ブリンギング・イット・オール・バック・ホーム』 · 『追憶のハイウェイ61』 · 『ブロンド・オン・ブロンド』 · 『ジョン・ウェズリー・ハーディング』 · 『ナッシュヴィル・スカイライン』 · 『セルフ・ポートレイト』 · 『新しい夜明け』 · 『ビリー・ザ・キッド』 · 『ディラン』 · 『プラネット・ウェイヴズ』 · 『血の轍』 · 『地下室（ザ・ベースメント・テープス）』 · 『欲望』 · 『ストリート・リーガル』 · 『スロー・トレイン・カミング』 · 『セイヴド』 · 『ショット・オブ・ラブ』 · 『インフィデル』 · 『エンパイア・バーレスク』 · 『ノックト・アウト・ローデッド』 · 『ダウン・イン・ザ・グルーヴ』 · 『オー・マーシー』 · 『アンダー・ザ・レッド・スカイ』 · 『グッド・アズ・アイ・ビーン・トゥ・ユー』 · 『奇妙な世界に』 · 『タイム・アウト・オブ・マインド』 · 『ラヴ・アンド・セフト』 · 『モダン・タイムズ』 · 『トゥゲザー・スルー・ライフ』 · 『クリスマス・イン・ザ・ハート』 · 『テンペスト』 · 『トリプリケート』

ライブ・アルバム
コンピレーション・アルバム

『ボブ・ディランのグレーテスト・ヒット』 · 『グレーテスト・ヒット第2集』 · 『傑作』 · 『バイオグラフ』 · 『グレーテスト・ヒット第3集』 · 『ザ・ベスト・オブ・ボブ・ディラン』 · 『ザ・ベスト・オブ・ボブ・ディラン Vol.2』 · 『エッセンシャル・ボブ・ディラン』 · 『ディラン・ザ・ベスト』 · 『DYLAN』 · 『ボブ・ディラン・モノ・ボックス』

ブートレッグ・シリーズ

『ブートレッグ・シリーズ第1～3集』 · 『「ロイヤル・アルバート・ホール」（第4集）』 · 『ローリング・サンダー・レヴュー（第5集）』 · 『アット・フィルハーモニック・ホール（第6集）』 · 『ノー・ディレクション・ホーム：ザ・サウンドトラック（第7集）』 · 『テル・テイル・サインズ（第8集）』 · 『ザ・ウィットマーク・デモ（第9集）』

コンサート＆ツアー
映画
関連項目

作品一覧 · アルバム（五十音順） · 楽曲（五十音順） · 参加作品 · トラヴェリング・ウィルベリーズ · 受賞各賞

カテゴリ カテゴリ
  • 表
  • 話
  • 編
  • 歴
バーズ
スタジオ・アルバム
ライブ・アルバム
コンピレーション
  • The Byrds' Greatest Hits
  • Preflyte
  • The Byrds' Greatest Hits Volume II
  • The Best of The Byrds: Greatest Hits, Volume II
  • History of The Byrds
  • The Byrds Play Dylan
  • The Original Singles: 1965–1967, Volume 1
  • The Original Singles: 1967–1969, Volume 2
  • Never Before
  • In the Beginning
  • 20 Essential Tracks from the Byrds Box Set (1965-1990)
  • The Very Best of The Byrds
  • The Preflyte Sessions
  • The Essential Byrds
ボックス・セット
  • The Byrds
  • There Is a Season
トリビュート・アルバム
  • Time Between – A Tribute to The Byrds
シングル
その他の曲
  • "You Showed Me"
  • スパニッシュ・ハーレム・インシデント
  • "Here Without You"
  • "The Bells of Rhymney"
  • "Chimes of Freedom"
  • "Lay Down Your Weary Tune"
  • "He Was a Friend of Mine"
  • "The World Turns All Around Her"
  • "If You're Gone"
  • 時代は変る
  • "Triad"
  • "Hickory Wind"
  • "Nothing Was Delivered"
  • "You Don't Miss Your Water"
関連人物
関連バンド
カテゴリ カテゴリ
典拠管理データベース ウィキデータを編集
  • MusicBrainz作品