エジプトの国歌

:بلادي بلادي بلادي
ビラーディー・ビラーディー・ビラーディー
和訳例:我が祖国、我が祖国、我が祖国

国歌の対象
 エジプト

作詞 ムハンマド・ユーニス・アル=カーディー
作曲 サイード・ダルウィーシュ
採用時期 1979年
試聴
エジプト国歌、演奏のみ
noicon
テンプレートを表示

エジプト国歌の題名は『我が祖国』(アラビア語: بلادي بلادي بلادي‎)である。

歌詞

アラビア語歌詞 音写 訳詞

بلادي بلادي بلادي
لكِ حبي و فؤادي
بلادي بلادي بلادي
لك حبي و فؤادي

مصر يا أم البلاد
انت غايتي والمراد
وعلى كل العباد
كم لنيلك من اياد

بلادي بلادي بلادي
لكِ حبي و فؤادي
بلادي بلادي بلادي
لك حبي و فؤادي

ビラーディー ビラーディー ビラーディー
ラキホッビー ワフアーディー
ビラーディー ビラーディー ビラーディー
ラキホッビー ワフアーディー

マスル ヤー オンミル ビラード
アンティ ガーエティー ワルムラード
ワアラー クッリル エバード
カム リニーリック ミン アーヤーディー

ビラーディー ビラーディー ビラーディー
ラキホッビー ワフアーディー
ビラーディー ビラーディー ビラーディー
ラキホッビー ワフアーディー

わが祖国、わが祖国、わが祖国、
わが愛と心は汝の為にあり
わが祖国、わが祖国、わが祖国、
わが愛と心は汝の為にあり

エジプト、全ての土地の母、
わが希望、そしてわが大志
全ての人々にもたらされる、
ナイルの比類なき祝福

わが祖国、わが祖国、わが祖国、
わが愛と心は汝の為にあり
わが祖国、わが祖国、わが祖国、
わが愛と心は汝の為にあり

外部リンク

  • エジプト国歌(音声ファイル)
  • 表示
  • 編集
スタブアイコン

この項目は、楽曲に関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めています(P:音楽/PJ 楽曲)。

  • 表示
  • 編集
パレスチナ国の旗 パレスチナの国歌
1936年 - 1948年
イギリス委任統治領パレスチナ
  • 我が祖国(موطني‎)
パレスチナの国章
1949年 - 1967年
ヨルダンエジプトによる占領期)
  • ヨルダンの国歌(السلام الملكي الأردنيヨルダン川西岸地区
  • 我が祖国、我が祖国、我が祖国(بلادي بلادي بلاديガザ地区
1967年 - 1996年
イスラエルの占領期)
1996年 -
(パレスチナ自治政府成立後)
  • 革命者(فدائي
北アフリカ
西アフリカ
中部アフリカ
東アフリカ
南部アフリカ
その他
関連項目

「その他」は国家の承認を得る国が少ない、または無い国であり、国際連合非加盟。国家承認を得た国連非加盟の国と地域の一覧独立主張のある地域一覧も参照。モロッコ以外の独立国および西サハラはアフリカ連合に加盟。

東アジア
東南アジア
南アジア
中央アジア
西アジア
地域別
関連項目
各列内は五十音順。1 ヨーロッパにも分類され得る。2 アフリカにも分類され得る。