The Futurama Holiday Spectacular

The Futurama Holiday Spectacular — тринадцятий епізод шостого сезону мультсеріалу «Футурама».

Зміст

У цьому епізоді розповідається три історії: про Торжество, Робонуку і Куанзаа.

Торжественська історія

Продершись в будівлю Planet Express, незважаючи на всі заходи захисту, Робо-Санта вбив Скраффі і заодно сказав, що для того, аби Торжество стало Різдвом, потрібна ялинка. Утім усі ялинки було зрубано задля виробництва туалетного паперу під час П'ятдесятирічного Проносу. Однак насіння вдалося роздобути у Свальдбарському насіннєсховищі. З цього насіння Фраю вдалося виростити справжню ялинку.

Пізніше голова президента Річарда Ніксона вирішила роздобути ялинку і висадити біля Білого дому. Але насіння виявилися зараженими вірусами зі складу бактеріологічної зброї і ялина стала дуже швидко рости, розсипаючи шишки, з яких настільки ж стрімко з'являлися нові ялини. Через кілька хвилин ялинки повністю покрили територію земної кулі. Через це, рівень кисню в повітрі став швидко підвищуватися, сягнувши 80 % (до речі, Фарнсворт звертає увагу на підвищення рівня кисню після десятивідсоткової позначки, хоча нормальний відсоток кисню земній атмосфері — 21). Зрештою сигара, запалена Бендером, стала причиною гігантського пожежі, повністю знищивши все життя на землі.

Робонукська історія

Однією з традицій святкування придуманого Бендером свята Робонуки є боротьба жінкороботів, политих машинною оливою протягом шести тижнів. Але Бендер мав запас машинної оливи тільки на 4 тижні. Це має бути обов'язково мінеральна олива, тобто зроблене з нафти. Проте нафту на всій Землі закінчили багато років тому. Професор вирішив, що трохи нафти ще залишилося, але вона захована десь дуже глибоко під землею. Бендер не міг чекати і команда Planet Express-у попрямувала на пошуки нафти на човні, оснащеному буровою установкою. Утім нафту не вдалося знайти і корабель на глибині трохи більше 200 кілометрів розплющило. Бендер прочекав під землею 500 мільйонів років і за цей час команда Planet Express-а перетворилася на нафту, яку Бендер і залив у мастильницю. Але коли він піднявся на поверхню, виявилося, що оливи, якої мало б вистачити на 4 тижні боротьби жінкороботів з лишком вистачило на 500 мільйонів років.

Кванзааська історія

Для того, щоб правильно відсвяткувати Кванзаа, потрібні 7 воскових свічок. Парафінові не є підхожими. Як виявилося, воску на Землі не залишилося, бо земні бджоли заразилися паразитами і більше не виробляють віск. Тоді команда вирішила навідатися до космічних бджіл.

Космічні бджоли теж виявилися заражені паразитами. Через цих паразитів космічні бджоли воюють одна з одною, однак завдяки Гермесу бджіл вдалося приборкати. Дух Кванзаа знищив паразитів і бджоли знову діють спільно, вирішивши зробити з команди Planet Express-у воскові свічки для святкування Кванзаа.

п о р Список епізодів «Футурами»

Сезон 1	Space Pilot 3000 • The Series Has Landed • I, Roommate • Love's Labours Lost in Space • Fear of a Bot Planet • A Fishful of Dollars • My Three Suns • A Big Piece of Garbage • Hell Is Other Robots • A Flight to Remember • Mars University • When Aliens Attack • Fry and the Slurm Factory

Сезон 2	I Second That Emotion • Brannigan, Begin Again • A Head in the Polls • Xmas Story • Why Must I Be a Crustacean in Love? • The Lesser of Two Evils • Put Your Head on My Shoulders • Raging Bender • A Bicyclops Built for Two • A Clone of My Own • How Hermes Requisitioned His Groove Back • The Deep South • Bender Gets Made • Mother's Day • The Problem with Popplers • Anthology of Interest I • War Is the H-Word • The Honking • The Cryonic Woman

Сезон 3	Amazon Women in the Mood • Parasites Lost • A Tale of Two Santas • The Luck of the Fryrish • The Birdbot of Ice-Catraz • Bendless Love • The Day the Earth Stood Stupid • That's Lobstertainment! • The Cyber House Rules • Where the Buggalo Roam • Insane in the Mainframe • The Route of All Evil • Bendin' in the Wind • Time Keeps on Slippin' • I Dated a Robot • A Leela of Her Own • A Pharaoh to Remember • Anthology of Interest II • Roswell That Ends Well • Godfellas • Future Stock • The 30% Iron Chef

Сезон 4	Kif Gets Knocked Up a Notch • Leela's Homeworld • Love and Rocket • Less Than Hero • A Taste of Freedom • Bender Should Not Be Allowed on TV • Jurassic Bark • Crimes of the Hot • Teenage Mutant Leela's Hurdles • The Why of Fry • Where No Fan Has Gone Before • The Sting • Bend Her • Obsoletely Fabulous • The Farnsworth Parabox • Three Hundred Big Boys • Spanish Fry • The Devil's Hands Are Idle Playthings

Сезон 5	Bender's Big Score • The Beast With a Billion Backs • Bender's Game • Into the Wild Green Yonder

Сезон 6	Rebirth (Футурама) • In-A-Gadda-Da-Leela • Attack of the Killer App • Proposition Infinity • The Duh-Vinci Code • Lethal Inspection • The Late Philip J. Fry • That Darn Katz! • A Clockwork Origin • The Prisoner of Benda • Lrrreconcilable Ndndifferences • The Mutants Are Revolting • The Futurama Holiday Spectacular • The Silence of the Clamps • Möbius Dick • Law and Oracle • Benderama • The Tip of the Zoidberg • Ghost in the Machines • Neutopia • Yo Leela Leela • Fry am the Egg Man • All the Presidents' Heads • Cold Warriors • Overclockwise • Reincarnation

Сезон 7	The Bots and the Bees • A Farewell to Arms • Desicion 3012 • The Thief of Baghead • Zapp Dingbat • The Butterjunk Effect • The Six Million Dollars Mon • Fun on a Bun • Free Will Hunting • Near-Death Wish • 31st Century Fox • Viva Mars Vegas • Naturama • Forty Percent Leadbelly • 2-D Blacktop • T.: The Terrestrial • Fry and Leela's Big Fling • The Inhuman Torch • Saturday Morning Fun Pit • Calculon 2.0 • Assie Come Home • Leela and the Genestalk • Game of Tones • Murder on the Planet Express • Stench and the Stenchibility • Meanwhile

Сезон 8	The Impossible Stream • Children of a Lesser Bog • How the West Was 1010001 • Parasites Regained • Related to Items You've Viewed • I Know What You Did Next Xmas • Rage Against the Vaccine • Zapp Gets Canceled • The Prince and the Product • All the Way Down • The One Amigo • Quids Game • The Temp • Beauty and the Bug