ウィリアム・ゴールドマン

ウィリアム・ゴールドマン
William Goldman

生年月日

(1931-08-12) 1931年 8月12日

没年月日

(2018-11-15) 2018年 11月15日（87歳没）

出生地

アメリカ合衆国イリノイ州

著名な家族

ジェームズ・ゴールドマン（兄）

受賞
アカデミー賞
脚本賞 1969年『明日に向って撃て!』脚色賞 1976年『大統領の陰謀』
英国アカデミー賞
脚本賞 1970年『明日に向って撃て!』
その他の賞

テンプレートを表示

ウィリアム・ゴールドマン（William Goldman, 1931年 8月12日 - 2018年 11月15日）は、アメリカ合衆国イリノイ州シカゴ出身の脚本家・小説家・劇作家。兄のジェームズ・ゴールドマンも作家。ドイツ系ユダヤ人。

来歴

オベリン大学とコロンビア大学で学ぶ。5冊の小説と、3つの戯曲を書いた後に脚本家となり、1969年の『明日に向って撃て!』と1976年の『大統領の陰謀』でアカデミー脚本賞を受賞。

彼はまたアマチュアのマジシャンでもあり、マジックの世界を舞台にした『マジック』の原作・脚本を担当^[1]。

2018年11月15日、死去^[2]。

主な脚本担当映画

『動く標的』 Harper (1966)
『明日に向って撃て!』 Butch Cassidy and the Sundance Kid (1969)
『ホット・ロック』 The Hot Rock (1972)
『ステップフォードの妻たち』 The Stepford Wives (1975)
『華麗なるヒコーキ野郎』 The Great Waldo Pepper (1975)
『大統領の陰謀』 All the President's Men (1976)
『マラソンマン』 Marathon Man (1976)
『遠すぎた橋』 A Bridge Too Far (1977)
『マジック』 Magic (1978)
『ビッグ・ヒート』 Heat (1986)
『プリンセス・ブライド・ストーリー』 The Princess Bride (1987)
『ミザリー』 Misery (1990)
『透明人間』 Memoirs of an Invisible Man (1992)
『チャーリー』 Chaplin (1992)
『マーヴェリック』 Maverick (1994)
『ゴースト&ダークネス』 The Ghost and the Darkness (1996)
『チェンバー/凍った絆』 The Chamber (1996)
『目撃』 Absolute Power (1997)
『将軍の娘/エリザベス・キャンベル』 The General's Daughter (1999)
『アトランティスのこころ』 Hearts in Atlantis (2001)
『ドリームキャッチャー』 Dreamcatcher (2003)
『ワイルドカード』 Wild Card (2015)

日本語訳された著書

『マラソン・マン』（沢川進訳、早川書房） 1975、のちハヤカワ文庫NV
『華麗なるヒコーキ野郎』（河原畑寧訳、二見書房） 1976
『マジック』（沢川進訳、早川書房） 1979.2
『ティンセル』（沢川進訳、角川書店） 1986.1
『プリンセス・ブライド』（佐藤高子訳、早川書房、ハヤカワ文庫FT） 1986.5
『ブラザーズ』（沢川進訳、早川書房、ハヤカワ文庫NV） 1990.5
『殺しの接吻』（酒井武志訳、早川書房、ハヤカワ・ミステリ） 2004.6

脚注

^ 高橋重朗『トリックの心理学』講談社
^ “William Goldman Dies; Oscar Winning Writer Of ‘Butch Cassidy And The Sundance Kid’ Was 87”. Deadline. (2018年11月16日). https://deadline.com/2018/11/william-goldman-dies-oscar-writer-butch-cassidy-and-the-sundance-kid-all-the-presidents-men-1202503283/ 2018年11月17日閲覧。

外部リンク

ウィリアム・ゴールドマン - allcinema
William Goldman - IMDb（英語）

表示
編集

表話編歴アカデミー脚本賞
1940–1960	プレストン・スタージェス（1940）ハーマン・J・マンキーウィッツ&オーソン・ウェルズ（1941）リング・ラードナー・ジュニア&マイケル・ケニン（1942）ノーマン・クラスナー（1943）ラマー・トロッティ（1944）リチャード・シュヴァイザー（1945）ミュリエル・ボックス&シドニー・ボックス（1946）シドニィ・シェルダン（1947）受賞無し（1948）ロバート・ピロッシュ（1949）チャールズ・ブラケット&D・M・マーシュマン・Jr&ビリー・ワイルダー（1950）アラン・ジェイ・ラーナー（1951） T・E・B・クラーク（1952）チャールズ・ブラケット&ウォルター・ライシュ&リチャード・ブリーン（1953）バッド・シュールバーグ（1954）ソニア・レヴィン&ウィリアム・ルドウィグ（1955）アルベール・ラモリス（1956）ジョージ・ウェルズ（1957）ネイサン・E・ダグラス&ハロルド・ジェイコブ・スミス（1958）クラレンス・グリーン&モーリス・リッチリン&ラッセル・ラウズ&スタンリー・シャピロ（1959） I・A・L・ダイアモンド&ビリー・ワイルダー（1960）
1961–1980	ウィリアム・インジ（1961）エンニオ・デ・コンチーニ&ピエトロ・ジェルミ&アルフレード・ジャンネッティ（1962）ジェームズ・ウェッブ（1963）ピーター・ストーン&フランク・ターロフ（1964）フレデリック・ラファエル（1965）クロード・ルルーシュ&ピエール・ユイッテルヘーベン（1966）ウィリアム・ローズ（1967）メル・ブルックス（1968）ウィリアム・ゴールドマン（1969）フランシス・フォード・コッポラ&エドマンド・H・ノース（1970）パディ・チャイエフスキー（1971）ジェレミー・ラーナー（1972）デヴィッド・S・ウォード（1973）ロバート・タウン（1974）フランク・ピアソン（1975）パディ・チャイエフスキー（1976）ウディ・アレン&マーシャル・ブリックマン（1977）ロバート・C・ジョーンズ&ウォルド・ソルト&ナンシー・ダウド（1978）スティーヴ・テシック（1979）ボー・ゴールドマン（1980）
1981–2000	コリン・ウェランド（1981）ジョン・ブライリー（1982）ホートン・フート（1983）ロバート・ベントン（1984）ウィリアム・ケリー&アール・ウォレス&パメラ・ウォレス（1985）ウディ・アレン（1986）ジョン・パトリック・シャンリィ（1987）ロナルド・バス&バリー・モロー（1988）トム・シュルマン（1989）ブルース・ジョエル・ルービン（1990）カーリー・クーリ（1991）ニール・ジョーダン（1992）ジェーン・カンピオン（1993）クエンティン・タランティーノ&ロジャー・エイヴァリー（1994）クリストファー・マッカリー（1995）ジョエル&イーサン・コーエン（1996）ベン・アフレック&マット・デイモン（1997）マーク・ノーマン&トム・ストッパード（1998）アラン・ボール（1999）キャメロン・クロウ（2000）
2001–現在	ジュリアン・フェロウズ（2001）ペドロ・アルモドバル（2002）ソフィア・コッポラ（2003）ピエール・ビスマス&ミシェル・ゴンドリー&チャーリー・カウフマン（2004）ポール・ハギス&ボビー・モレスコ（2005）マイケル・アーント（2006）ディアブロ・コーディ（2007）ダスティン・ランス・ブラック（2008）マーク・ボール（2009）デヴィッド・サイドラー（2010）ウディ・アレン（2011）クエンティン・タランティーノ（2012）スパイク・ジョーンズ（2013）アレハンドロ・ゴンサレス・イニャリトゥ&ニコラス・ジャコボーン&アレクサンダー・ディネラリス・ジュニア&アーマンド・ボー（2014）トム・マッカーシー&ジョシュ・シンガー（2015）ケネス・ロナーガン（2016）ジョーダン・ピール（2017）ニック・ヴァレロンガ&ブライアン・ヘインズ・クリー&ピーター・ファレリー（2018）ポン・ジュノ&ハン・チンウォン（2019）エメラルド・フェネル（2020）
2021–現在	ケネス・ブラナー（2021）ダニエル・クワン&ダニエル・シャイナート（2022）ジュスティーヌ・トリエ&アルチュール・アラリ（英語版）（2023）

表話編歴アカデミー脚色賞
1928–1940	ベンジャミン・グレイザー（1928）ハンス・クレイリー（1929）フランシス・マリオン（1930）ハワード・エスタブルック（1931）エドウィン・J・バーク（1932）ヴィクター・ヒアマン&サラ・Y・メイソン（1933）ロバート・リスキン（1934）ダドリー・ニコルズ（1935）ピエール・コリングス&シェリダン・ギブニー（1936）ハインツ・ヘラルド&ゲザ・ハーゼック&ノーマン・ライリー・レイン（1937）イアン・ダルリンプル&セシル・ルイス&W・P・リップスコーム&ジョージ・バーナード・ショー（1938）シドニー・ハワード（1939）ドナルド・オグデン・スチュワート（1940）
1941–1960	シドニー・バックマン&シートン・ミラー（1941）ジョージ・フローシェル&ジェームズ・ヒルトン&クローディン・ウエスト&アーサー・ウィンペリス（1942）フィリップ・G・エプスタイン&ジュリアス・J・エプスタイン&ハワード・コッチ（1943）フランク・バトラー&フランク・キャヴェット（1944）チャールズ・ブラケット&ビリー・ワイルダー（1945）ロバート・E・シャーウッド（1946）ジョージ・シートン（1947）ジョン・ヒューストン（1948）ジョーゼフ・L・マンキーウィッツ（1949）ジョーゼフ・L・マンキーウィッツ（1950）ハリー・ブラウン&マイケル・ウィルソン（1951）チャールズ・シュニー（1952）ダニエル・タラダッシュ（1953）ジョージ・シートン（1954）パディ・チャイエフスキー（1955）ジョン・ファロー&S・J・ペレルマン&ジェームズ・ポー（1956）カール・フォアマン&マイケル・ウィルソン（1957）アラン・ジェイ・ラーナー（1958）ニール・パターソン（1959）リチャード・ブルックス（1960）
1961–1980	アビー・マン（1961）ホートン・フート（1962）ジョン・オズボーン（1963）エドワード・アンハルト（1964）ロバート・ボルト（1965）ロバート・ボルト（1966）スターリング・シリファント (1967) ジェームズ・ゴールドマン（1968）ウォルド・ソルト（1969）リング・ラードナー・ジュニア（1970）アーネスト・タイディマン（1971）フランシス・フォード・コッポラ&マリオ・プーゾ（1972）ウィリアム・ピーター・ブラッティ（1973）フランシス・フォード・コッポラ&マリオ・プーゾ（1974）ボー・ゴールドマン&ローレンス・ホーベン（1975）ウィリアム・ゴールドマン（1976）アルヴィン・サージェント（1977）オリバー・ストーン（1978）ロバート・ベントン（1979）アルヴィン・サージェント（1980）
1981–2000	アーネスト・トンプソン（1981）コスタ＝ガヴラス&ドナルド・スチュワート（1982）ジェームズ・L・ブルックス（1983）ピーター・シェーファー（1984）カート・リュードック（1985）ルース・プラワー・ジャブヴァーラ（1986）ベルナルド・ベルトルッチ&マーク・ペプロー（1987）クリストファー・ハンプトン（1988）アルフレッド・ウーリー（1989）マイケル・ブレイク（1990）テッド・タリー（1991）ルース・プラワー・ジャブヴァーラ（1992）スティーヴン・ザイリアン（1993）エリック・ロス（1994）エマ・トンプソン（1995）ビリー・ボブ・ソーントン（1996）カーティス・ハンソン&ブライアン・ヘルゲランド（1997）ビル・コンドン（1998）ジョン・アーヴィング（1999）スティーヴン・ギャガン（2000）
2001–2020	アキヴァ・ゴールズマン（2001）ロナルド・ハーウッド（2002）フラン・ウォルシュ&フィリッパ・ボウエン&ピーター・ジャクソン（2003）アレクサンダー・ペイン&ジム・テイラー（2004）ラリー・マクマートリー&ダイアナ・オサナ（2005）ウィリアム・モナハン（2006）ジョエル&イーサン・コーエン（2007）サイモン・ボーファイ（2008）ジェフリー・S・フレッチャー（2009）アーロン・ソーキン（2010）アレクサンダー・ペイン&ナット・ファクソン&ジム・ラッシュ（2011）クリス・テリオ（2012）ジョン・リドリー（2013）グレアム・ムーア（2014）アダム・マッケイ&チャールズ・ランドルフ（2015）バリー・ジェンキンス&タレル・アルヴィン・マクレイニー（2016）ジェームズ・アイヴォリー（2017）チャーリー・ワクテル&デヴィッド・ラビノウィッツ&ケヴィン・ウィルモット&スパイク・リー（2018）タイカ・ワイティティ（2019）クリストファー・ハンプトン&フローリアン・ゼレール（2020）
2021–現在	シアン・ヘダー（2021）サラ・ポーリー（2022）コード・ジェファーソン（2023）

典拠管理データベース
全般	FAST ISNI 2 3 VIAF 2 3
国立図書館	スペインフランス 2 BnF data 2 カタルーニャドイツイタリアイスラエルベルギーアメリカ 2 3 スウェーデン日本チェコオーストラリアギリシャ韓国オランダポーランド
学術データベース	CiNii Books CiNii Research
芸術家	MusicBrainz
人物	ドイッチェ・ビオグラフィー Trove（オーストラリア） 1
その他	SNAC IdRef 2

表話編歴アカデミー脚本賞
1940–1960	プレストン・スタージェス（1940）ハーマン・J・マンキーウィッツ&オーソン・ウェルズ（1941）リング・ラードナー・ジュニア&マイケル・ケニン（1942）ノーマン・クラスナー（1943）ラマー・トロッティ（1944）リチャード・シュヴァイザー（1945）ミュリエル・ボックス&シドニー・ボックス（1946）シドニィ・シェルダン（1947）受賞無し（1948）ロバート・ピロッシュ（1949）チャールズ・ブラケット&D・M・マーシュマン・Jr&ビリー・ワイルダー（1950）アラン・ジェイ・ラーナー（1951） T・E・B・クラーク（1952）チャールズ・ブラケット&ウォルター・ライシュ&リチャード・ブリーン（1953）バッド・シュールバーグ（1954）ソニア・レヴィン&ウィリアム・ルドウィグ（1955）アルベール・ラモリス（1956）ジョージ・ウェルズ（1957）ネイサン・E・ダグラス&ハロルド・ジェイコブ・スミス（1958）クラレンス・グリーン&モーリス・リッチリン&ラッセル・ラウズ&スタンリー・シャピロ（1959） I・A・L・ダイアモンド&ビリー・ワイルダー（1960）
1961–1980	ウィリアム・インジ（1961）エンニオ・デ・コンチーニ&ピエトロ・ジェルミ&アルフレード・ジャンネッティ（1962）ジェームズ・ウェッブ（1963）ピーター・ストーン&フランク・ターロフ（1964）フレデリック・ラファエル（1965）クロード・ルルーシュ&ピエール・ユイッテルヘーベン（1966）ウィリアム・ローズ（1967）メル・ブルックス（1968）ウィリアム・ゴールドマン（1969）フランシス・フォード・コッポラ&エドマンド・H・ノース（1970）パディ・チャイエフスキー（1971）ジェレミー・ラーナー（1972）デヴィッド・S・ウォード（1973）ロバート・タウン（1974）フランク・ピアソン（1975）パディ・チャイエフスキー（1976）ウディ・アレン&マーシャル・ブリックマン（1977）ロバート・C・ジョーンズ&ウォルド・ソルト&ナンシー・ダウド（1978）スティーヴ・テシック（1979）ボー・ゴールドマン（1980）
1981–2000	コリン・ウェランド（1981）ジョン・ブライリー（1982）ホートン・フート（1983）ロバート・ベントン（1984）ウィリアム・ケリー&アール・ウォレス&パメラ・ウォレス（1985）ウディ・アレン（1986）ジョン・パトリック・シャンリィ（1987）ロナルド・バス&バリー・モロー（1988）トム・シュルマン（1989）ブルース・ジョエル・ルービン（1990）カーリー・クーリ（1991）ニール・ジョーダン（1992）ジェーン・カンピオン（1993）クエンティン・タランティーノ&ロジャー・エイヴァリー（1994）クリストファー・マッカリー（1995）ジョエル&イーサン・コーエン（1996）ベン・アフレック&マット・デイモン（1997）マーク・ノーマン&トム・ストッパード（1998）アラン・ボール（1999）キャメロン・クロウ（2000）
2001–現在	ジュリアン・フェロウズ（2001）ペドロ・アルモドバル（2002）ソフィア・コッポラ（2003）ピエール・ビスマス&ミシェル・ゴンドリー&チャーリー・カウフマン（2004）ポール・ハギス&ボビー・モレスコ（2005）マイケル・アーント（2006）ディアブロ・コーディ（2007）ダスティン・ランス・ブラック（2008）マーク・ボール（2009）デヴィッド・サイドラー（2010）ウディ・アレン（2011）クエンティン・タランティーノ（2012）スパイク・ジョーンズ（2013）アレハンドロ・ゴンサレス・イニャリトゥ&ニコラス・ジャコボーン&アレクサンダー・ディネラリス・ジュニア&アーマンド・ボー（2014）トム・マッカーシー&ジョシュ・シンガー（2015）ケネス・ロナーガン（2016）ジョーダン・ピール（2017）ニック・ヴァレロンガ&ブライアン・ヘインズ・クリー&ピーター・ファレリー（2018）ポン・ジュノ&ハン・チンウォン（2019）エメラルド・フェネル（2020）
2021–現在	ケネス・ブラナー（2021）ダニエル・クワン&ダニエル・シャイナート（2022）ジュスティーヌ・トリエ&アルチュール・アラリ（英語版）（2023）

表話編歴アカデミー脚色賞
1928–1940	ベンジャミン・グレイザー（1928）ハンス・クレイリー（1929）フランシス・マリオン（1930）ハワード・エスタブルック（1931）エドウィン・J・バーク（1932）ヴィクター・ヒアマン&サラ・Y・メイソン（1933）ロバート・リスキン（1934）ダドリー・ニコルズ（1935）ピエール・コリングス&シェリダン・ギブニー（1936）ハインツ・ヘラルド&ゲザ・ハーゼック&ノーマン・ライリー・レイン（1937）イアン・ダルリンプル&セシル・ルイス&W・P・リップスコーム&ジョージ・バーナード・ショー（1938）シドニー・ハワード（1939）ドナルド・オグデン・スチュワート（1940）
1941–1960	シドニー・バックマン&シートン・ミラー（1941）ジョージ・フローシェル&ジェームズ・ヒルトン&クローディン・ウエスト&アーサー・ウィンペリス（1942）フィリップ・G・エプスタイン&ジュリアス・J・エプスタイン&ハワード・コッチ（1943）フランク・バトラー&フランク・キャヴェット（1944）チャールズ・ブラケット&ビリー・ワイルダー（1945）ロバート・E・シャーウッド（1946）ジョージ・シートン（1947）ジョン・ヒューストン（1948）ジョーゼフ・L・マンキーウィッツ（1949）ジョーゼフ・L・マンキーウィッツ（1950）ハリー・ブラウン&マイケル・ウィルソン（1951）チャールズ・シュニー（1952）ダニエル・タラダッシュ（1953）ジョージ・シートン（1954）パディ・チャイエフスキー（1955）ジョン・ファロー&S・J・ペレルマン&ジェームズ・ポー（1956）カール・フォアマン&マイケル・ウィルソン（1957）アラン・ジェイ・ラーナー（1958）ニール・パターソン（1959）リチャード・ブルックス（1960）
1961–1980	アビー・マン（1961）ホートン・フート（1962）ジョン・オズボーン（1963）エドワード・アンハルト（1964）ロバート・ボルト（1965）ロバート・ボルト（1966）スターリング・シリファント (1967) ジェームズ・ゴールドマン（1968）ウォルド・ソルト（1969）リング・ラードナー・ジュニア（1970）アーネスト・タイディマン（1971）フランシス・フォード・コッポラ&マリオ・プーゾ（1972）ウィリアム・ピーター・ブラッティ（1973）フランシス・フォード・コッポラ&マリオ・プーゾ（1974）ボー・ゴールドマン&ローレンス・ホーベン（1975）ウィリアム・ゴールドマン（1976）アルヴィン・サージェント（1977）オリバー・ストーン（1978）ロバート・ベントン（1979）アルヴィン・サージェント（1980）
1981–2000	アーネスト・トンプソン（1981）コスタ＝ガヴラス&ドナルド・スチュワート（1982）ジェームズ・L・ブルックス（1983）ピーター・シェーファー（1984）カート・リュードック（1985）ルース・プラワー・ジャブヴァーラ（1986）ベルナルド・ベルトルッチ&マーク・ペプロー（1987）クリストファー・ハンプトン（1988）アルフレッド・ウーリー（1989）マイケル・ブレイク（1990）テッド・タリー（1991）ルース・プラワー・ジャブヴァーラ（1992）スティーヴン・ザイリアン（1993）エリック・ロス（1994）エマ・トンプソン（1995）ビリー・ボブ・ソーントン（1996）カーティス・ハンソン&ブライアン・ヘルゲランド（1997）ビル・コンドン（1998）ジョン・アーヴィング（1999）スティーヴン・ギャガン（2000）
2001–2020	アキヴァ・ゴールズマン（2001）ロナルド・ハーウッド（2002）フラン・ウォルシュ&フィリッパ・ボウエン&ピーター・ジャクソン（2003）アレクサンダー・ペイン&ジム・テイラー（2004）ラリー・マクマートリー&ダイアナ・オサナ（2005）ウィリアム・モナハン（2006）ジョエル&イーサン・コーエン（2007）サイモン・ボーファイ（2008）ジェフリー・S・フレッチャー（2009）アーロン・ソーキン（2010）アレクサンダー・ペイン&ナット・ファクソン&ジム・ラッシュ（2011）クリス・テリオ（2012）ジョン・リドリー（2013）グレアム・ムーア（2014）アダム・マッケイ&チャールズ・ランドルフ（2015）バリー・ジェンキンス&タレル・アルヴィン・マクレイニー（2016）ジェームズ・アイヴォリー（2017）チャーリー・ワクテル&デヴィッド・ラビノウィッツ&ケヴィン・ウィルモット&スパイク・リー（2018）タイカ・ワイティティ（2019）クリストファー・ハンプトン&フローリアン・ゼレール（2020）
2021–現在	シアン・ヘダー（2021）サラ・ポーリー（2022）コード・ジェファーソン（2023）

ウィリアム・ゴールドマン

来歴

主な脚本担当映画

日本語訳された著書

脚注

外部リンク

ToC

Trending

オレたちひょうきん族

井川慶

安樂智大

淀殿

山﨑福也

黒木華

伊集院静

King Gnu

前田裕二

霧島一博

徳川秀忠

新井和輝

Recent Change